(https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSEAaAGxKF5VZZTrUPIQqt_G4Apf3u2jsPdKE2oXYLC3g&s=10)
Nome: Fray Shugyou Hen
Plataforma: Sega Game Gear
Desenvolvedora: Microcabin
Ano de Lançamento: 1991
Gênero: Ação/Shooter
Idioma Original: Japonês
Rom utilizada: Fray Shugyou Hen (Japan)
CRC32: e123d9b8
SHA-1: 0dc770773f651718881ce17a87f145e2f0b02fb1
Status da Tradução:99%
Equipe:
W.Souza - Romhacking e tradução
(https://i.imgur.com/NtYmsdY.png)
(https://i.imgur.com/JDIjZDJ.png)
(https://i.imgur.com/kXOS717.png)
Oupa!! Parabéns pelo projeto!! Testei no emulador de Game Gear para PS2 e funcionou lá. Não conhecia esse jogo, mas a jogabilidade dele me lembrou um tiquinho o TwinBee de nintendinho :cuteeyes:
Parabéns man.
Parabéns. :piscando:
Espero que você consiga aprimorar sua tradução. Notei 'Y' de Yes na tela quando morre e 'FIRE' na tela de escolha de magia, creio que você esqueceu, pois poderiam ser trocadas facilmente por 'S' e 'FOGO' respectivamente, por terem a mesma quantidade de caracteres. Bem vindo ao mundo das traduções. :charuto:
Tradução atualizada, agora as magias estão traduzidas.
Nossa meus parabéns pelo lançamento esmero eu vou Jogar e testa qualquer coisa eu vou ta aguardando as próximas atualizações :parabens: :cafune: