Nome: Gomoku Narabe
Plataforma: Nintendo Entertainment System (NES)
Gênero: Jogo de tabuleiro
Responsável: ThiefFran
Grupo: Projeto freelancer
Descrição:
Gomoku Narabe é um jogo de tabuleiro lançado para o NES. Estou trabalhando em uma tradução do japonês para o português brasileiro.
Até o momento, traduzi algumas opções do menu inicial, como os níveis de dificuldade e os modos de jogo. Ainda faltam o logotipo e textos que aparecem durante as partidas. O trabalho está em andamento, e esta postagem servirá para reunir informações e mostrar o progresso do projeto.
Equipe:
ThiefFran — tradução e edição
Andamento:
Menu inicial: parcialmente traduzido.
Textos durante a partida: não traduzidos.
Imagens:
(https://files.catbox.moe/6bbekd.png)
Release:
Ainda não há uma versão final.