Esse Dark Knight era eu. Bem, eu lembro de ter explicado o motivo do bug. Pois é, eu tava traduzindo alguns gráficos do jogo até desistir por causa desse bug que eu nunca consegui resolver.
Apesar de dar bug, essas cartas estão traduzidas. O bug é causado pela própria ferramenta de tradução na hora de inserir os textos de volta.
Não fui eu que fiz a ferramenta, é uma ferramenta de descompressão e compressão de arquivos do jogo encontrada no romhacking.net.
Foi o Kamppelo do grupo NintendoBR que traduziu e me mandou todos os scripts traduzidos na época.
Não sei se alguém se interessou em corrigir esse bug. Seria bom.
Apesar de dar bug, essas cartas estão traduzidas. O bug é causado pela própria ferramenta de tradução na hora de inserir os textos de volta.
Não fui eu que fiz a ferramenta, é uma ferramenta de descompressão e compressão de arquivos do jogo encontrada no romhacking.net.
Foi o Kamppelo do grupo NintendoBR que traduziu e me mandou todos os scripts traduzidos na época.
Não sei se alguém se interessou em corrigir esse bug. Seria bom.