Citação de: Swanz online Setembro 18, 2018, 18:36:47 PM
Será que essa versão com gráficos editados teria como portar para versão PSP ? Não seria uma má ideia, dae seria um port do port...

Fizemos o port dos gráficos para o psp à uns dias atrás, porém estamos presos no menu. A gente tinha conseguido colocar todos os gráficos no menu com exceção da palavra "carregar" não sei por que mas sempre fica invisível ou com erro... e sem querer perdemos esse arquivo e agora não estamos conseguindo colocar, somente uma palavra, as demais ficam com erros :/, mas assim que conseguir resolver esse problema publicaremos como uma atualização da tradução original.

Citação de: kyletempest online Setembro 07, 2018, 11:13:26 AM
Não funciona e tenho ISOs limpas. Nenhuma corrompida já fiz checkup sum nelas, e testei em videogames e DvD.

Testei novamente e está ok. Eu acho que não posso citar sites aqui, mas faz uma busca no google da versão americana SLUS_217.31.

Obrigado a todos!

Citação de: Nykolas André online Setembro 04, 2018, 21:00:02 PM
vcs são um grupo novo? ué... eu baixei esses dias a tradução mas é a hnnewgames, vcs fizeram em paralelo? nao entendi

Sim, nós somos um grupo novo. Iniciamos esse port há quase 2 meses, porém deixamos congelado por que não tínhamos como testar... Vimos que foi lançado uma versão recentemente, mas pensamos bem e decidimos a lançar nossa versão, até por que foi investido tempo no port, edição e revisão.

Citação de: cord online Setembro 04, 2018, 19:29:42 PM
Gráficos editados !!! Parabéns.

Obrigado.

---------------
EDIT:

Citação de: Nykolas André online Setembro 04, 2018, 21:00:02 PM
vcs são um grupo novo? ué... eu baixei esses dias a tradução mas é a hnnewgames, vcs fizeram em paralelo? nao entendi

Sim, nós somos um grupo novo. Iniciamos esse port há quase 2 meses, porém deixamos congelado por que não tínhamos como testar... Vimos que foi lançado uma versão recentemente, mas pensamos bem e decidimos a lançar nossa versão, até por que foi investido tempo no port, edição e revisão.

Nota da moderação: use o botão de edição da sua postagem caso queira postar em um período menor do que 24h e vir que a sua postagem é a última.

SOBRE O JOGO:

Nome: Silent Hill - Origins

Sistema: PlayStation 2

Categoria: Survival horror

Jogadores: 1

Produtora: Climax Group

Distribuidora: Konami

Lançamento: 06/11/2007



TRADUÇÃO ORIGINAL PSP:


Autores: GulhCaws, 0ver12, huskie, Takashi F. (aka Seven), Litiser, Samus e Dedevil

Colaboradores: ETdr, Gnie, Pitoko e Siberiano

Grupos: Monkey's Traduções, PO.B.R.E., Tradu-GameX (extinto) , FUT, PSP News e Planeta PSP

Sites: http://www.monkeystraducoes.com/, http://www.romhackers.org/, http://www.tradu-gamex.net/ (fora do ar), http://www.romhacking.trd.br/, http://www.psp-news.org/ e http://www.planetapsp.com.br/

Versão: 1.0

Lançamento: 26/08/2009

Mídia de distribuição: Xdelta 3

Progresso: Diálogos - 100% / Menus - 100% / Vídeos - 100% / Acentuação - 100% / Gráficos - 0


CONVERSÃO PARA PS2:


Conversão: Jean Vicent e Guilherme Bass

Gráficos: Jean Vicent e Guilherme Bass

Revisão: Jean Vicent e Guilherme Bass

Grupo: JG Games

Sites: Canal JG Games (You Tube), https://jggamestuto.blogspot.com

Versão: 1.0

Lançamento: 04/09/2018

Mídia de distribuição: Xdelta 3

Progresso: Diálogos - 100% / Menus - 100% / Vídeos - 100% / Acentuação - 100% / Gráficos - 80%


CONSIDERAÇÕES:

Está tradução é apenas uma conversão da tradução de PSP, está praticamente 100% fiel a tradução original, um diferencial nesta versão se comparado com a de PSP é que todos os Gráficos (com exceção dos mapas) foram traduzidos.



ATENÇÃO:

Esta tradução deve ser aplicada em uma imagem ISO limpa da versão americana (SLUS_217.31) do jogo Silent Hill - Origins. O Arquivo compactado acompanha um tutorial de instalação.

IMAGENS:











DEMONSTRAÇÃO: