Citação de: Rodrigocdf online Abril 29, 2025, 18:40:49 PMMeu discord é .dindo, me adicione que te passo a romCitação de: Dindo online Abril 28, 2025, 20:27:21 PMAlguém gostaria de testar este jogo? Ele já está totalmente traduzido, mas estou sem tempo para jogar de novo.Posso testa o projeto estou com bastante tempo livre.
Esta seção permite que você visualize todas as postagens feitas por este membro. Observe que você só pode ver postagens feitas em áreas às quais tem acesso atualmente.
#1
Projetos / Res: [SNES]Sailor Moon: Another Story
Abril 29, 2025, 18:54:46 PM #2
Projetos / Res: [SNES] Chaos Seed
Abril 28, 2025, 20:39:48 PM
Alguém gostaria de testar este jogo? Ele já está quase totalmente traduzido, mas estou sem tempo para jogar de novo.
#3
Projetos / Res: [SNES]Sailor Moon: Another Story
Abril 28, 2025, 20:27:21 PM
Alguém gostaria de testar este jogo? Ele já está totalmente traduzido, mas estou sem tempo para jogar de novo.
#4
Lançamentos / Res: [SNES] Breath of Fire II (VWF Retradução) V1.01
Abril 09, 2025, 17:52:31 PMCitação de: demonas online Abril 08, 2025, 20:11:20 PMta dando error fat,mas se apertar start no controle o jogo entra,mas não faz o loadiing de começo,ou seja não posso jogar outro jogoEu não sei como funciona o savestate do everdrive, mas se renomear da mesma forma como a 1.0 não tem o porque de não funcionar.
#5
Projetos / Res: [SNES] Tengai Makyo - Far East of Eden Zero
Abril 08, 2025, 17:11:33 PM
Estou aguardando algumas correções pontuais no menu. Assim que estiver pronto, publicarei uma versão beta.
#6
Lançamentos / Res: [SNES] Breath of Fire II (VWF Retradução) V1.01
Abril 08, 2025, 17:09:39 PMCitação de: Robert Phoenix online Abril 06, 2025, 22:11:44 PMExcelente. Parabéns. Podemos esperar uma retradução do primeiro jogo também?Tenho tido pouco tempo ultimamente. Mas nunca se sabe...
#7
Lançamentos / Res: [SNES] Breath of Fire II (VWF Retradução) V1.01
Abril 08, 2025, 17:07:33 PMCitação de: demonas online Abril 08, 2025, 15:14:29 PMA nova atualização não está carregando no Everdrive,acho que vou ter que continuar jogando com o primeiro patchImpossível, aplica na rom limpa
#8
Lançamentos / Res: [SNES] Breath of Fire II (VWF Retradução)
Abril 06, 2025, 13:17:27 PM
Atualização V1.01 (06/04/2025)
-Melhorias no Menu de Fusão.
-Correção na armadura "KElmo".
-Ajustes nos overflows das falas do Construtor.
-Correção no nome exibido da CidadeXX.
-Ajuste no highlight ao trocar de personagem em Forte Nageur.
-Melhorias no Menu de Fusão.
-Correção na armadura "KElmo".
-Ajustes nos overflows das falas do Construtor.
-Correção no nome exibido da CidadeXX.
-Ajuste no highlight ao trocar de personagem em Forte Nageur.
#9
Lançamentos / Res: [SNES] Breath of Fire II (VWF Retradução)
Março 24, 2025, 19:15:38 PM
Ok já achei
#10
Lançamentos / Res: [GBA] Castlevania - Harmony of Dissonance
Março 23, 2025, 08:05:08 AM
Trabalho profissional 
#11
Lançamentos / Res: [SNES] Breath of Fire II (VWF Retradução)
Março 13, 2025, 22:45:41 PMCitação de: Osane online Março 13, 2025, 10:31:00 AMNão sei se esta acontecendo com todos, mas encontrei dois bug nas caixas de dialogo. Uma foi quando pedimos ao carpinteiro pra ir na cidade e outro naquela cidade do sapo quando a princesa pedi ajuda. Quando apareci pra escolhermos uma opção, elas ficam encima de outra mensagem, impossibilitando de entender a escrita.Me manda um print que eu arrumo. O texto muda dependendo do grupo. Passei num visualizador, mas pode ter passado algo.
#12
Tutoriais e Documentos / Res: Backup de alguns tutoriais do Po.B.R.E.
Fevereiro 26, 2025, 09:21:30 AM
Valeu, Lobim! Sempre é importante preservar tutoriais. 
#13
Lançamentos / Res: [SNES] Breath of Fire II (VWF Retradução)
Fevereiro 17, 2025, 17:29:59 PMCitação de: Carlosrez online Fevereiro 17, 2025, 11:36:41 AMTrabalho primoroso!!!!No banner no inicio do post fala de uma abertura cantada, em que momento ela rola? apliquei o patch na rom mas não vi a abertura.
Optei por cortar essa introdução, achei enjoativa. Ainda a tenho guardada, mas não a postarei para o público.
#14
Lançamentos / Res: [SNES] Breath of Fire II (VWF Retradução)
Fevereiro 13, 2025, 20:16:08 PMCitação de: Swanz online Fevereiro 13, 2025, 19:36:53 PMNem joguei ainda, mas já vou deixando minha revolta aqui...
Por que trocaram a icônica e melhor abertura da Capcom por uma triste e sem graça imagem ? Antes que responda, já sei que isso vem lá do projeto de retradução, mas só aqui pra mim já perdeu 5 pontos hahehahe
Tirando a parte da indignação com zuera acima, que realmente não curti, a tradução sim da pra ver pelas imagens que ficou excelente, continue assim trazendo boas traduções de ótimos rpgs
Acredite... Fiz o possível para trazer de volta a intro clássica da Capcom, mas não consegui. O projeto é deles. Mantive a splash do grupo por respeito.
#15
Lançamentos / [SNES] Breath of Fire II (VWF Retradução) V1.01
Fevereiro 13, 2025, 09:18:52 AM
--sobre o jogo--
Breath of Fire 2: The Fated Child é o segundo título na saga de Breath of Fire.[1] Foi lançado para o SNES no Japão em 1994, e nos Estados Unidos em 1996, pela Capcom. Logo o publicou na Europa em 1996. Mais adiante foi relançado para o GBA no Japão e os Estados Unidos no 2001 e 2002 respectivamente.
--sobre a tradução--
Fonte VWF, novas janelas melhoradas, implementação de um botão de traço mais rápido.
Todos os itens, magias, armas, armaduras, cidades e inimigos foram traduzidos.
Termos específicos, como Township e Gate, foram mantidos sem tradução intencionalmente.
-------------------------------------------------- -------------------------
- COMO APLICAR O PATCH
-------------------------------------------------- -------------------------
***IMPORTANTE***
O patch deve ser aplicado na versão americana do jogo.
A seguir, encontre o CRC da ROM para aplicar este patch:
Breath of Fire II (USA).sfc
Database match: Breath of Fire II (USA)
Database: No-Intro - Super Nintendo Entertainment System (v. 20180813-062835)
File/ROM SHA-1: 1F7707E606B7E9FA8FB3908BBDDFCB5DEA93D776
File/ROM CRC32: 67CDACC5
Baseado na tradução de Ryusui/d4s romhacking.net
Atualização V1.01 (06/04/2025)
-Melhorias no Menu de Fusão.
-Correção na armadura "KElmo".
-Ajustes nos overflows das falas do Construtor.
-Correção no nome exibido da CidadeXX.
-Ajuste no highlight ao trocar de personagem em Forte Nageur.
Tradução e Romhacking: Dindo
Dump/Romhacking/Menus: denim
Menus/Highlight: Taihen
Tilemap/Expansão da Fonte: Saty
Revisão: Venom Snake
Andamento:
Tradução:100%
Acentos: 100%
Hacking: 100%
Revisão: 100%
Imagens:
