Parabéns pelo lançamento! Bom ver a cena de SNES ativa 

Parabéns pelo projeto! Bom trabalho a você e a equipe.

Eu particularmente penso que se há um lançamento, ainda que parcial, é melhor que fique na aba "Lançamentos", para maior visibilidade. No entanto, caso seja uma versão parcial e o tradutor prefira menos visibilidade, pode manter na aba "Projetos". Há ainda quem prefira deixar em "Lançamentos" apenas projetos finalizados, mas não é consenso.

Parabéns pelo lançamento! Joguei mais a versão de Mega Drive - que é bem diferente dessa -, mas a de SNES também é um excelente jogo!

É um jogo legal, semelhante a Strider, já o terminei uma vez. Parabéns pelo lançamento! 

Esse é um grande clássico dos FPS. Parabéns pelo lançamento! 

Esse é um jogão!!

Parabéns por esse grande lançamento! 

Adoro esse jogo! Que bom que se dispusera a traduzi-lo 

Parabéns pelo lançamento!

Citação de: LeandroCiC online Junho 12, 2025, 08:09:26 AMUma pergunta aos administradores do fórum, que por ventura, eu tinha inserido um pedido de ajuda por pix, para quem quisesse ajudar, porém, o mesmo foi removido do post de lançamento por um adm.
A pergunta seria, se eu infringi alguma regra? Pois eu a li antes de postar, exatamente para não causar problemas.

Obs.: É uma pergunta genuína, eu não estou sendo sarcástico. 

Não sou (mais) um administrador aqui, porém, nunca houve a proibição de contribuição financeira voluntária aos autores de projetos e lançamentos de traduções ou ferramentas. O que penso que é proibido é a disponibilização de tradução mediante pagamento, embora esse seja um acordo mais informal, tendo em vista que as regras do fórum não mencionam nada a respeito.

Ainda em tempo: Parabéns pelo grande lançamento!    Deve ter dado bastante trabalho.

A maioria dos patchs das traduções lançadas de PC Engine foram disponibilizadas em formato .ips (para criar, basta utilizar o bom e velho Lunar IPS, por exemplo). Outros formatos citados aqui no tópico devem funcionar normalmente.

Eu gosto muito do primeiro jogo da série para o SNES. Este segundo nunca cheguei a avançar muito, até pela mudança de gênero (RPG em turnos para plataforma). Fico feliz que esteja trabalhando neste, pois certamente darei outra chance com sua tradução!

Bom trabalho e bom projeto!

Olha só, que bela surpresa!

Parabenizo Dindo, denim e a todos os envolvidos por esse lançamento primoroso!

Parabéns pelo grande lançamento! Parece um ótimo jogo, testarei quando possível 

Citação de: Dindo online Maio 04, 2025, 13:07:18 PMAndamento:

Tradução:90%
[...]

À título de curiosidade, uma vez que seu post não diz nada a respeito: o que faltou traduzir?

Parabéns pelo grande lançamento! 

Parabéns pelo grande lançamento! É uma tradução há muito aguardada.