Não sei se eu postei no lugar certo mas eu vi um cara na steam que traduziu os dois remasterizados do PC e o primeiro dublado na comunidade da steam. Ai vai o link:

https://steamcommunity.com/app/2521380/discussions/0/600764524994274289/

Edit:
Eu ainda não testei. depois eu vou testar

Obrigado ajkmetiuk, consegui instalar com sucesso o  path que você disponibilizou na rom 0004000000161B00 Dementium Remastered (CTR-N-KDDE) (v0.0.0) (W).piratelegit.cia  e funcionou.  só tive dor de cabeça para pegar o aplicativo makerom.exe da versão 11 do pack de programas do HackingToolkit9DS e colocar na mesma da versão 12 do aplicativo.
Eu não consegui achar os drivers que a versão 12 do makerom.exe pediu na internet.
Repetindo, obrigado ajkmetiuk !!!

Citação de: ajkmetiuk online Julho 02, 2025, 10:14:16 AM

Citação de: Hardy online Julho 01, 2025, 00:24:33 AMEu  baixei as roms Americana e Europeia no hshop e criei as seguintes roms:
0004000000161B00 Dementium Remastered (CTR-N-KDDE) (U) (v0.0.0).standard.cia  e
000400000018AB00 Dementium Remastered (CTR-N-KDDP) (E) (v0.0.0).standard.cia, tentei aplicar todos os xdelta patchs em  todas as roms com os os seguintes programas:
xdeltaUI.exe (versão 1.1) e
DeltaPatcher.exe (versão 3.1.5)
e está dando erro.
O que eu faço ?

o usuário que criou o tópico não tem mais conta no fórum, mas o problema parece ser a .cia que usou, ele tinha comentado que as cias antigamente eram baixadas da freeshop e ela não existe mais, o que dá para fazer é procurar uma cia em outro site e tentar aplicar e ver se funciona ou desmarcar a opção de "checksum validation" na engrenagem.

EDIT: caso não consiga achar mesmo, eu extrai o jogo e copiei a pasta inteira traduzida, já que não sei o que foi traduzido e o que não foi, então é só ler o leia-me que está incluso, seguir os passos e depois instalar o .cia no 3ds, assim irá funcionar tanto na versão US/EU/RF, já que está  no formato de pasta e é só copiar tudo e substituir os arquivos.
https://www.4shared.com/archive/C27kjVEpfa/DR_PT-BR_magalicia_e_djmatheus.html
[/q

Citação de: ajkmetiuk online Julho 02, 2025, 10:14:16 AM

Citação de: Hardy online Julho 01, 2025, 00:24:33 AMEu  baixei as roms Americana e Europeia no hshop e criei as seguintes roms:
0004000000161B00 Dementium Remastered (CTR-N-KDDE) (U) (v0.0.0).standard.cia  e
000400000018AB00 Dementium Remastered (CTR-N-KDDP) (E) (v0.0.0).standard.cia, tentei aplicar todos os xdelta patchs em  todas as roms com os os seguintes programas:
xdeltaUI.exe (versão 1.1) e
DeltaPatcher.exe (versão 3.1.5)
e está dando erro.
O que eu faço ?

o usuário que criou o tópico não tem mais conta no fórum, mas o problema parece ser a .cia que usou, ele tinha comentado que as cias antigamente eram baixadas da freeshop e ela não existe mais, o que dá para fazer é procurar uma cia em outro site e tentar aplicar e ver se funciona ou desmarcar a opção de "checksum validation" na engrenagem.

EDIT: caso não consiga achar mesmo, eu extrai o jogo e copiei a pasta inteira traduzida, já que não sei o que foi traduzido e o que não foi, então é só ler o leia-me que está incluso, seguir os passos e depois instalar o .cia no 3ds, assim irá funcionar tanto na versão US/EU/RF, já que está  no formato de pasta e é só copiar tudo e substituir os arquivos.
https://www.4shared.com/archive/C27kjVEpfa/DR_PT-BR_magalicia_e_djmatheus.html

Onde eu ponho a rom para extrair ?
Onde fica a pasta ExtractedRomFS ?

Esqueça a pergunta, descobri sozinho, tem que por a rom no mesmo diretório do  programa descompactado e o nome da rom não pode ter espaços e depois e que cria o diretório ExtractedRomFS dentro do mesmo
Agora vou testar a tradução. depois vou comentar aqui
Obrigado !!!

Eu  baixei as roms Americana e Europeia no hshop e criei as seguintes roms:
0004000000161B00 Dementium Remastered (CTR-N-KDDE) (U) (v0.0.0).standard.cia  e
000400000018AB00 Dementium Remastered (CTR-N-KDDP) (E) (v0.0.0).standard.cia, tentei aplicar todos os xdelta patchs em  todas as roms com os os seguintes programas:
xdeltaUI.exe (versão 1.1) e
DeltaPatcher.exe (versão 3.1.5)
e está dando erro.
O que eu faço ?

Não funcionou nos emuladores do PSVita mas no snes9x v1.60 do windows funcionou

Citação de: Osane online Julho 06, 2024, 14:10:38 PM

Citação de: denim online Junho 23, 2024, 17:07:45 PM

Citação de: Lobim online Junho 23, 2024, 16:49:38 PM...Agora só falta sair o de SNES...

Este é RIP!
⚰⚰⚰

Um dos que mais esperava                 

Tem um projeto iniciado pelo tradutor
Kamppello do ogre battle de SNES na area de projetos do fórum em uma fase bastante avançada.
Procura lá

Citação de: babylon online Junho 03, 2024, 07:30:34 AM

Citação de: Hardy online Junho 02, 2024, 23:55:06 PMÉ Verdade que os 3 xenosagas são tipo que um prequel do xenogears do PSX?

Tem um vídeo que mostra que todos estão interligados, Xenogears com Xenosaga e Xenoblade, pelo menos vi no youtube que se conectam de alguma maneira, se eu achar o vídeo eu posto aqui.

Cadê o vídeo por favor ?!?

É Verdade que os 3 xenosagas são tipo que um prequel do xenogears do PSX?

Por que vcs não fazem o port dessa tradução para as seguintes roms do Pack GoodSNES V3.27:

Seiken Densetsu 3 - 3 Players v1.0 by Parlance (Hack).smc ou a versão traduzida para o inglês dessa mesma rom no mesmo pack?

Melhor que a versão do MIB
Parabêns !!

Qual emulador que ė esse que sai tudo colorido?

Citação de: SemBits online Novembro 17, 2021, 09:43:06 AMTenta trocar o idioma no próprio sistema do Nintendo ds, talvez funcione

Funcionou em ambos os marios rpgs do DS em Português. Valeu!!

Achei a rom europeia mas está em formato .nds
Apliquei o patch e não roda no meu 3ds com o r4 versão r4i3d de 2015
Aonde eu acho em formato dsi ?