Olá ajkmetiuk, muito obrigado por essa tradução!

Consegui fazer funcionar essa atualização traduzida, mas me deu um pouco de trabalho e por isso gostaria de compartilhar, com quem tiver interesse a forma que deu certo pra mim:

Uso Windows 10 Home x64

*Instale o "HackingToolkit9DS (V11)" via "PackEnglishV11\PackHack\SetupUS.exe"

*Vá na pasta "C:\Program Files (x86)\HackingToolkit9DS"

*Copie para outro local o arquivo "makerom.exe"

*Remova o "HackingToolkit9DS (V11)"

*Instale o "HackingToolkit9DS (V12)" via "PackEnglishV12\PackHack\SetupUS.exe"

*Volte na pasta "C:\Program Files (x86)\HackingToolkit9DS"

*Apague o arquivo "makerom.exe" e cole nessa pasta aquele arquivo "makerom.exe" que tínhamos copiado da outra versão

*Depois abra o HackingToolkit9DS.exe

*Na tela que aparece, digite CE e em seguida o nome da imagem (sem extensão).

*Com a imagem extraída, abra a pasta ExtractedRomFS, cole e substitua todos arquivos da pasta Patch que acompanham a tradução.

*Volte ao HackingToolkit9DS.exe e agora digite CR. Coloque o nome da imagem (exemplo: SMK1.2_BR), em seguida 0 e novamente 0.

*Pronto! Agora sua atualização estará traduzida. Passe o .cia da atualização para seu 3DS, instale e pronto.

*O mesmo irá dizer quando você entrar no jogo que há uma atualização disponível, é só ignorar e jogar normalmente.

Jogando com o Ushi o jogo trava depois de passar o primeiro chefe e o elevador começar a subir. Testei no DuckStation 0.1 5485 e no pSX v1.13.