Citação de: alvaro123 online Agosto 09, 2025, 15:39:45 PMEu devo aplicar o patch no jogo base comum em japones, ou no jogo já patcheado da versão da meduza team? aparentemente o jogo só está funcionando no núcleo do Yaubause do retroarch, beetle saturn, yabasanchiro e kronos dão erro e não funcionam

Boa noite tudo bem, respondendo suas perguntas:

1ª Pergunta = Jogo base comum sem nenhuma modificação.

2ª Pergunta = Bom para MIM já testei infindáveis emuladores, e o melhor para MIM é o RETROARCH, com o núcleo do BEETLE que é do MEDNAFEN. A emulação fica perfeita. Todos os núcleos funcionam, talvez seja atualização ou configuração.

    

Citação de: EvaldoCeBr online Agosto 08, 2025, 10:04:07 AM

Citação de: FR Oliveira online Agosto 07, 2025, 14:07:09 PMBoa tarde EvaldoCEBR tudo bem, se puder me ajudar ti agradeço que eu já pesquisei a internet inteira e só obtive algumas dúvidas...kkkk

1. Emulo o saturno usando o retroarch com o núcleo do beetle do mednafen.

2. Mas não a suporte de cheats, pelas pesquisas que tive ele aceita apenas cheats no formato do retroarch e não do núcleo igual o kronos, yabashanshiro e yabause.

3. O beetel é o mais preciso que existe na atualidade para emular saturno.

    

4. POR FAVOR CONHECE ALGUÉM OU ALGUMA FORMA DE COLOCAR OS CHEATS.

5. Aqui está um rapaz que criou um script em formato python para converter os cheats, mais não entendi nada:
https://github.com/libretro/libretro-database/issues/1360

Obrigado pelas atenção mesmo assim desde já.

Bom dia! Faz muito tempo que não emulo Saturn pelo windows. A primeira vez que emulei, usei o yabause e joguei em japonês por que não tinha tradução na época! Hoje em dia só emulo pelo celular Android, uso Yaba Shashiro 2, ele vem com cheats pro jogo.

Bom dia tudo bem, depois de muitos testes conseguiu quase perfeita a emulação do SATURN com o RETROARCH e o núcleo do YABASHANSHIRO e ainda com CHEATS.

Usava o núcleo do KRONOS mais travava muito, o YABAUSE é péssimo e o BETTLE o melhor para esse emulador multi sistema.

Vamos ver o promissor YMIR, mais ainda está no começo.

Porque inacreditável até hoje em 2.025 não existir um emulador descente para SEGA SATURN, tem o MEDNAFEN, mas prefiro o RETROARCH com o núcleo dele.

MEDNAFEN na tem interface e outras coisas que esse último tem.

Boa tarde EvaldoCEBR tudo bem, se puder me ajudar ti agradeço que eu já pesquisei a internet inteira e só obtive algumas dúvidas...kkkk

1. Emulo o saturno usando o retroarch com o núcleo do beetle do mednafen.

2. Mas não a suporte de cheats, pelas pesquisas que tive ele aceita apenas cheats no formato do retroarch e não do núcleo igual o kronos, yabashanshiro e yabause.

3. O beetel é o mais preciso que existe na atualidade para emular saturno.

4. POR FAVOR CONHECE ALGUÉM OU ALGUMA FORMA DE COLOCAR OS CHEATS.

5. Aqui está um rapaz que criou um script em formato python para converter os cheats, mais não entendi nada:
https://github.com/libretro/libretro-database/issues/1360

Obrigado pelas atenção mesmo assim desde já.

Será que vai rolar uma dublagem PTBR feita por IA para nós, seria épico...

          

Citação de: EvaldoCeBr online Julho 26, 2025, 23:10:44 PM

Citação de: FR Oliveira online Julho 26, 2025, 14:47:28 PMBoa tarde FAEL tudo bem, espero que sim, você sumiu meu querido, o que acontece????

Estou jogando a versão antiga e tenho um monte de BUG para lhe relatar...

Tudo de bom para você e sua família, fique com DEUS!!!    

Xinga nós não...kkkkkkkkkkkkkkkk

Encontrei ele no chat de um canal da Twitch TV (do jogo castlevania) a umas semanas. Segundo ele informou, está fazendo uma tradução conjunta com outros 2 tradutores de jogos de Castlevania para deixar os mesmos nomes nos itens dos jogos. Ele disse que assim que chegarem a um consenso sobre a tradução "definitiva", vai ser lançada uma nova aqui também!

Boa noite EvaldoCeBr tudo bem, bom demais saber disso obrigado...
    

Boa tarde FAEL tudo bem, espero que sim, você sumiu meu querido, o que acontece????

Estou jogando a versão antiga e tenho um monte de BUG para lhe relatar...

Tudo de bom para você e sua família, fique com DEUS!!!    

Xinga nós não...kkkkkkkkkkkkkkkk

Citação de: EvaldoCeBr online Maio 30, 2025, 07:19:25 AMRafael, encontrei no YouTube um grupo que dublou a versão de ps1, será que daria certo por uma opção com essa dublagem?

https://youtu.be/zVR8I4Tpo90?si=h6t2c_beFcqKL779

 

Boa tarde pessoal, seria interessante uma dublagem PT-BR, melhor ainda se fosse por I.A., que conservaria as vozes originais...          

Boa noite oximaru, tudo bem tava maluco nessa dublagem, você fez a do ZERO e agora saiu a do 1 esse é o terceiro favorito, tirando o 4 remake e depois o 2 remake. Parabéns a todos os envolvidos. Muito obrigado mesmo, nem vou dormir...
                  

Citação de: Mistura_De_Bits online Abril 06, 2025, 11:13:51 AMEstou fazendo os testes finais aqui, demora por que tenho que jogar tudo rs:
Já corrigi tudo que me mandaram por aqui, só falta ver o ghost no clock tower, alguns falaram que tá bugado, mas não lembro dele.

Boa tarde RAFAEL tudo bem, MUITO OBRIGADO como sempre lhe digo:

1. Primeiramente não tem problema algum DEMORAR, afinal de contas você não trabalha com isso e faz nos momentos de TEMPO LIVRE. E a intenção não é EXIGIR nada de NINGUÉM, e sim em AJUDAR no que puder, pois tudo e disponibilizado de GRAÇA.

2. Ficou LINDO essa tela de INTRO, assim como varias coisas que já fez no GAME como a ROUPA ALTERNATIVA DO RICHTER e a dublagem AMERICANA DO PS1.

3. Eu PAREI de jogar e vou esperar você lançar essa nova VERSÃO do jogo e começar com todos os PERSONAGENS do ZERO.

4. Qualquer BUG que encontrar eu lhe falo, como VÁRIOS que lhe mencionei como a NOVA VERSÃO DO MEDUSA ULTIMATE 1.1.

5. CORRIGINDO o CRÂNIO GRANDE no PISO SUPERIOR do CASTELO INVERTIDO está com BUG mesmo, é por causa que eu não tinha chegado lá ainda e CONFUNDI com o da TORRE DO RELÓGIO, agora que vi, mas no patch ULTIMATE v1.1 foi corrigido. COMENTÁRIO #46. 

6. ME PERDOEM PESSOAL POR ALGUM INFORTÚNIO e por fim espero que não apaguem meu comentário DE NOVO, depois me passa seu PIX, você merece BROTHER, te desejo sucesso, valeu...     

Boa Noite tudo bem, sou NOVO AQUI COMO SABEM E NOSSA QUE PAIA NÃO SEI QUEM APAGOU MEU COMENTÁRIO EU APENAS DESEJEI TUDO DE BOM E OUTRA NO FINAL EU IA CONTRIBUIR COM UM PIX, POIS O RAFAEL MERECE PELO ESFORÇO...
          

Oi tudo bem, estava jogando aqui e creio eu que seja uns BUGS.

Segue o Link: https://imgur.com/a/f3p0unb

Boa noite RAFAEL tudo bem, kkkkkk venho aqui lhe trazer mais uns BUGS... 

E UMA POSSÍVEL SOLUÇÃO PARA O TOTAL DE ITENS SOBRE OS ATRIBUTOS.

Segue o link com as fotos: https://imgur.com/a/18k8G6i

OBRIGADO DE NOVO  E ANSIOSSISIMO  PELA NOSSA VERSÃO PT-BR ULTIMATE v1.2 

Boa noite tudo bem pessoal, o ano mal começou e só notícia boa aqui no fórum, muito obrigados a todos os envolvidos por melhorar ainda mais o jogo e a tradução.     

Olá pessoal tudo na paz, hoje gastei a tarde ANALISANDO as versões existentes junto com a ULTIMATE v1.1 do MEDUSA, vocês devem saber dessas CURIOSIDADES:

1. Seriam 2 castelos na verdade, mais pela falta de tempo da KONAMI em entregar o jogo, eles criaram o INVERTIDO para compensar.

2. Há MARIA da versão do PSP foi tirada a barra de MAGIA e ela usa os feitiços através dos CORAÇÕES (tipo como SUB-ARMAS) que chegam só a 99 ao contrário do SATURN que é 999.

3. Nessa versão do SATURN removeram as TÁTICAS DOS CHEFES, que era presente na do PS1.

4. Na versão ULTIMATE os itens adquiridos SÓ depois de visitar o castelo INVERTIDO estão liberados desde o início no BIBLIOTECÁRIO. Exemplo: DUPLICADOR.

5. Na versão ULTIMATE do MEDUSA na dublagem INGLÊS o BIBLIOTECÁRIO ainda fala JAPONÊS. O mesmo acontece com o familiar DEMÔNIO NARIGUDO. KKKKKKKK

6. Nos emuladores não existe SLOWDOWN, igual no SAROO por exemplo.

7. Na versão ULTIMATE do MEDUSA colocaram os nomes dos inimigos e itens conforme a versão AMERICANA (SOTN).

8. Na versão ULTIMATE não é possível usar o BUG de pular o diálogo com a MORTE, na entrada do castelo e permanecer com os itens.

9. Na versão ULTIMATE também não tem como sair do castelo com a magia do familiar ESPADA e aumentar a porcentagem do mapa pela CAPELA REAL.

10. Essa versão do SATURN é a mais BUGADA de todas as outras, sendo que foi lançada 1 ANO depois do PORT para o PS1 que é bem superior. Mas com ajuda do HACK ULTIMATE que é um amontado de HACKS FUNDIDOS, (exemplo o uso do do CARTUCHO DE 4MB  do YZB), se tornou  a versão DEFINITIVA DESSE MAGNÍFICO JOGO. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

ACHO QUE É ISSO TUDO PESSOAL, OBRIGADO A TODOS OS ENVOLVIDOS...
             

Boa noite, eu também uso shaders deixa os jogos com outra cara e eu adoro o retroarch.
Que bom que resolveu o BUG, mais um para nossa lista.