Nome : Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 2 : Dark Duel Stories
Tipo De Jogo : Jogo De Cartas
Plataforma : GBC (Game Boy Color)
Desenvolvimento / Produção : Kazuki Takahashi / Shueisha / KONAMI / KCE Japan
Publicação / Distribuição : KONAMI
Data : 8 Julho de 1999
Idioma Original : Japonês
Tradução
Idioma : Português Brasileiro
Tradutor : Denze Flames
Texto : 100%
Gráficos : 0%
ME AJUDE POR FAVOR!!!
A maioria dos textos do jogo foram adaptados pra fazer a tradução dos textos cabe no tamanho original dos textos do jogo, eu não sei fazer ponteiros em jogos de Game Boy Color,
então eu fiz o possível com o conhecimento que obtive com o
conteúdo sobre tradução de jogos que achei na internet pra
tentar traduzir Harvest Moon A Wonderful Life Especial Editon, o
nome das cartas não ficou muito bom, mas é o que eu pude
fazer pela tradução, porém tem algo que eu não consigo
traduzir e preciso da ajuda de uma alma bondosa pra traduzir os
gráficos do jogo, eu só editei os gráficos de textos do jogo, que
são bem fáceis de fazer, mais os gráficos do jogo exige muito
conhecimento ao qual eu não tenho, são gráficos extremamente grandes de diversas colorações e.parecem está espalhadas pela
rom, eu realmente não sei mexer com essas coisas, mas essa é
a única coisa que precisa pra terminar a tradução do jogo e
finalizar esse projeto de tradução, então eu peço por favor pra
alguém divulgar esse projeto de tradução pra algum Mestre Tradutor de jogos de Game Boy Color que saiba trabalhar com
isso, alias eu fiz um video mostrando a tradução no meu canal..
Mas esses são os gráficos que precisam ser traduzidos...
Tipo De Jogo : Jogo De Cartas
Plataforma : GBC (Game Boy Color)
Desenvolvimento / Produção : Kazuki Takahashi / Shueisha / KONAMI / KCE Japan
Publicação / Distribuição : KONAMI
Data : 8 Julho de 1999
Idioma Original : Japonês
Tradução
Idioma : Português Brasileiro
Tradutor : Denze Flames
Texto : 100%
Gráficos : 0%
ME AJUDE POR FAVOR!!!
A maioria dos textos do jogo foram adaptados pra fazer a tradução dos textos cabe no tamanho original dos textos do jogo, eu não sei fazer ponteiros em jogos de Game Boy Color,
então eu fiz o possível com o conhecimento que obtive com o
conteúdo sobre tradução de jogos que achei na internet pra
tentar traduzir Harvest Moon A Wonderful Life Especial Editon, o
nome das cartas não ficou muito bom, mas é o que eu pude
fazer pela tradução, porém tem algo que eu não consigo
traduzir e preciso da ajuda de uma alma bondosa pra traduzir os
gráficos do jogo, eu só editei os gráficos de textos do jogo, que
são bem fáceis de fazer, mais os gráficos do jogo exige muito
conhecimento ao qual eu não tenho, são gráficos extremamente grandes de diversas colorações e.parecem está espalhadas pela
rom, eu realmente não sei mexer com essas coisas, mas essa é
a única coisa que precisa pra terminar a tradução do jogo e
finalizar esse projeto de tradução, então eu peço por favor pra
alguém divulgar esse projeto de tradução pra algum Mestre Tradutor de jogos de Game Boy Color que saiba trabalhar com
isso, alias eu fiz um video mostrando a tradução no meu canal..
Mas esses são os gráficos que precisam ser traduzidos...