Menu

Mostrar postagens

Esta seção permite que você visualize todas as postagens feitas por este membro. Observe que você só pode ver postagens feitas em áreas às quais tem acesso atualmente.

Menu Mostrar postagens

Mensagens - Hshs

#1
Lançamentos / [X360] Resident Evil 5 + DLCs
Março 08, 2025, 12:52:28 PM

Nome: Resident Evil 5
Plataforma: Xbox 360
Gênero: Survival Horror de Ação
Descrição: Um dos mais populares títulos de Resident Evil agora pode ser jogado em qualquer lugar, apresentando Chris Redfield e sua parceira Sheva Alomar em sua jornada ao coração da África para investigar um surto. Trazendo modos para um jogador e cooperativo e uma história dramática, esse lançamento carregado inclui todos os DLCs lançados anteriormente (expansões de história Perdidos no Pesadelo e Fuga Desesperada, modo Versus, figuras extras e 4 uniformes), modo Sem Piedade, assim como o novo modo "Os Mercenários: A reunião", trazendo uma experiência ainda mais intensa.



Responsável: Hshs
Equipe: agradecimentos ao Denis da M.I.L. pelas ferramentas de extração e reinserção dos arquivos de texto, TicoDoido por ajudar na edição da fonte e ao Evil Trainer por autorizar o port da tradução de Swicth!
Andamento: Tudo foi traduzido, dos textos aos gráficos!
-Acentos: 100%
-Hacking: 100%
-Revisão: 100% (eu mesmo testei o jogo. Aguardo feedback de quaisquer erros que surgirem!)

Tradução completa do jogo Resident Evil 5 de Xbox 360, para o português brasileiro!

Apesar de já existir uma tradução desse jogo, ela contém alguns problemas nos menus e as texturas não estão traduzidas. Essa minha versão do port, conserta tudo isso ;)

Os créditos da tradução vão todos para o Evil Trainer. Eu apenas corrigi alguns erros aqui e ali e nada mais.

Agradecimentos mais do que especiais ao Denis da equipe M.I.L. por desenvolver ferramentas pra tradução dos textos do jogo e TicoDoido pela ajuda na edição da fonte.

Espero que gostem!


Download da tradução:

A tradução foi upada no MediaFire por conter arquivos do jogo.
https://www.mediafire.com/file/q2dvz1ke3gc9cfz/TRADU%25C3%2587%25C3%2583O_-_Resident_Evil_5_%252B_DLCs.rar/file

Instruções:

1 ➜ Baixe o jogo em formato XEX, para obter
sucesso em utilizar esta tradução.

2 ➜ Mova os arquivos da pasta "Jogo base" para a pasta raiz do jogo

3 ➜ Para traduzir a DLC use o Delta patcher para aplicar a tradução
na DLC "UNTOLD STORIES BUNDLE" (A dlc de maior tamanho).

4 ➜ Não instale a Title Update nem as outras DLCs, pois a tradução já
vem com o update no default.xex e a DLC "UNTOLD STORIES BUNDLE" já
contém todos os conteúdos das outras DLCs.

Console real:

- Necessário o desbloqueio RGH

Se encontrarem qualquer erro na tradução, comentem aqui ou me mandem uma DM aqui no fórum ou no Discord da XEX BRASIL: https://discord.gg/Besr3a6YJy