Você não pode ver este anexo.
—————————————————–
Informações
—————————————————–
Nome do jogo: Battle Stadium D.O.N
Plataforma: PlayStation 2
Gênero: Luta / Party Battle / Anime Crossover
Versão: Brasileira (MOD de Dublagem e Tradução)
Responsável pelo projeto: Mallony Moraes
Jogadores: 1–4
—————————————————–
Sobre o Projeto
—————————————————–
Este projeto consiste em uma versão brasileira completa do jogo Battle Stadium D.O.N, trazendo dublagem em português brasileiro, tradução de textos, adaptação gráfica e diversas melhorias estruturais no jogo original.
Além da localização completa, foi realizada uma profunda modificação na estrutura da ISO, com otimização do espaço utilizado no disco. O jogo, que originalmente possuía cerca de 1,2GB, foi reduzido para aproximadamente 365MB, mantendo o conteúdo integral.
O objetivo foi permitir maior acessibilidade para jogadores que utilizam emuladores, OPL, pendrive, HD externo ou mídia gravável, oferecendo diferentes versões adaptadas para cada tipo de uso.
Este é um projeto totalmente independente, desenvolvido por fãs e sem fins lucrativos, criado com o intuito de homenagear as obras originais e proporcionar uma nova experiência ao público brasileiro.
—————————————————–
Detalhes das Versões
—————————————————–
Versão 1 – Versão Compacta (Ideal para Emulador e OPL) – 365MB
Versão otimizada que economiza bastante espaço. Indicada para uso em emuladores, OPL e armazenamento digital.
Versão experimental.
Versão 2 – Versão Mídia (DVD Gravável) – 1,14GB
ISO com estrutura semelhante à do jogo original, contendo arquivo vazio utilizado para otimizar a leitura em mídia física e evitar possíveis travamentos.
Recomendada para gravação em DVD.
Disponibilizada compactada em ZIP apenas para economia de espaço na nuvem.
Versão 3 – Versão Mídia (CD Gravável) – 365MB
ISO compilada especificamente para gravação em CD-R.
Versão experimental recomendada apenas para testes e compatibilidade.
—————————————————–
Créditos
—————————————————–
Battle Stadium D.O.N – Versão Brasileira
Projeto idealizado e dirigido por Mallony Moraes
Edição de texturas e tradução:
Mallony Moraes
Edição de arquivos do jogo:
Mallony Moraes
Raul Levi
Edição estrutural da ISO, reprogramação, refinamento e compressão:
Raul Levi
Ferramentas de edição e suporte técnico:
Lord Izen
Darkie
Direção Geral:
Mallony Moraes
—————————————————–
Elenco de Dublagem
—————————————————–
Dragon Ball
Jhonathan Silva – Goku
Sam Z Kai – Vegeta
Arthur Brasil – Gohan
Maick Souza – Freeza e Piccolo
Kisame – Majin Buu
Mallony Moraes – Trunks
Bruno Sigaki – Cell
One Piece
Eddu Rocha – Luffy
Jefferson Souza – Zoro
Jhonathan Silva – Sanji
Miriam Moraes – Nami
Mallony Moraes – Chopper
Henrique Lucas – Usopp
Naruto
Dias Dias – Naruto
Breno Bezerra – Sasuke
Matheus Fernandes – Kakashi
AnJul (Juh Rangel) – Sakura
Guii Paes – Gaara
Lippe Ribeiro – Rock Lee
Narração
Renilson Barros
—————————————————–
Observações
—————————————————–
Este projeto é sem fins lucrativos e foi desenvolvido com dedicação por fãs para fãs.
Caso utilize ou redistribua qualquer conteúdo deste projeto, dê os devidos créditos aos responsáveis.
—————————————————————————————————
TRAILER E LINK DE DONWLOAD DA ISO
—————————————————————————————————
—————————————————–
Redes Sociais
—————————————————–
Canal Oficial:
[https://www.youtube.com/@mallonymoraes](https://www.youtube.com/@mallonymoraes)
—————————————————–
Informações
—————————————————–
Nome do jogo: Battle Stadium D.O.N
Plataforma: PlayStation 2
Gênero: Luta / Party Battle / Anime Crossover
Versão: Brasileira (MOD de Dublagem e Tradução)
Responsável pelo projeto: Mallony Moraes
Jogadores: 1–4
—————————————————–
Sobre o Projeto
—————————————————–
Este projeto consiste em uma versão brasileira completa do jogo Battle Stadium D.O.N, trazendo dublagem em português brasileiro, tradução de textos, adaptação gráfica e diversas melhorias estruturais no jogo original.
Além da localização completa, foi realizada uma profunda modificação na estrutura da ISO, com otimização do espaço utilizado no disco. O jogo, que originalmente possuía cerca de 1,2GB, foi reduzido para aproximadamente 365MB, mantendo o conteúdo integral.
O objetivo foi permitir maior acessibilidade para jogadores que utilizam emuladores, OPL, pendrive, HD externo ou mídia gravável, oferecendo diferentes versões adaptadas para cada tipo de uso.
Este é um projeto totalmente independente, desenvolvido por fãs e sem fins lucrativos, criado com o intuito de homenagear as obras originais e proporcionar uma nova experiência ao público brasileiro.
—————————————————–
Detalhes das Versões
—————————————————–
Versão 1 – Versão Compacta (Ideal para Emulador e OPL) – 365MB
Versão otimizada que economiza bastante espaço. Indicada para uso em emuladores, OPL e armazenamento digital.
Versão experimental.
Versão 2 – Versão Mídia (DVD Gravável) – 1,14GB
ISO com estrutura semelhante à do jogo original, contendo arquivo vazio utilizado para otimizar a leitura em mídia física e evitar possíveis travamentos.
Recomendada para gravação em DVD.
Disponibilizada compactada em ZIP apenas para economia de espaço na nuvem.
Versão 3 – Versão Mídia (CD Gravável) – 365MB
ISO compilada especificamente para gravação em CD-R.
Versão experimental recomendada apenas para testes e compatibilidade.
—————————————————–
Créditos
—————————————————–
Battle Stadium D.O.N – Versão Brasileira
Projeto idealizado e dirigido por Mallony Moraes
Edição de texturas e tradução:
Mallony Moraes
Edição de arquivos do jogo:
Mallony Moraes
Raul Levi
Edição estrutural da ISO, reprogramação, refinamento e compressão:
Raul Levi
Ferramentas de edição e suporte técnico:
Lord Izen
Darkie
Direção Geral:
Mallony Moraes
—————————————————–
Elenco de Dublagem
—————————————————–
Dragon Ball
Jhonathan Silva – Goku
Sam Z Kai – Vegeta
Arthur Brasil – Gohan
Maick Souza – Freeza e Piccolo
Kisame – Majin Buu
Mallony Moraes – Trunks
Bruno Sigaki – Cell
One Piece
Eddu Rocha – Luffy
Jefferson Souza – Zoro
Jhonathan Silva – Sanji
Miriam Moraes – Nami
Mallony Moraes – Chopper
Henrique Lucas – Usopp
Naruto
Dias Dias – Naruto
Breno Bezerra – Sasuke
Matheus Fernandes – Kakashi
AnJul (Juh Rangel) – Sakura
Guii Paes – Gaara
Lippe Ribeiro – Rock Lee
Narração
Renilson Barros
—————————————————–
Observações
—————————————————–
Este projeto é sem fins lucrativos e foi desenvolvido com dedicação por fãs para fãs.
Caso utilize ou redistribua qualquer conteúdo deste projeto, dê os devidos créditos aos responsáveis.
—————————————————————————————————
TRAILER E LINK DE DONWLOAD DA ISO
—————————————————————————————————
https://drive.google.com/drive/folders/1ab29m8O2E3oMvMhcAqvVs_afLjbCAhrZ
—————————————————–
Redes Sociais
—————————————————–
Canal Oficial:
[https://www.youtube.com/@mallonymoraes](https://www.youtube.com/@mallonymoraes)