Simplismente expetacular, obrigado eviltrainer     

Citação de: eviltrainer online Maio 18, 2024, 14:39:35 PMVocê diz de portar a tradução do PC pro Switch? Porque eu no momento só tenho experiência com o Switch kkkkk
Posso tentar dar uma olhada nela, mas por enquanto tem o RE1 HD na fila que eu vou começar a fazer assim que eu terminar de resolver uns problemas com a rom japonesa do RE0 que eu pretendo lançar também. Ela tem umas coisas a mais que a americana, e inclusive será ela que eu irei jogar ao invés da americana kkkk

na vdd eu estava querendo dizer na no re4uhd versão de pc mesmo, que tem o projeto hd-edition
tipo, sei lá, abrir aquele executável do instalador e ver o quem tem la dentro
achei uma tristeza sem fim o H3rdell e CIA abandonarem totalmente o suporte da tradução
se puder algum dia dar uma fuçadinha no no .exe dela acho que deixaria muita gente feliz

A propósito, instalei sua tradu do RE0 aqui e ja logo na primeira parte ja vi que a sincronia da legenda está IMPECÁVEL! #maravilhoso

No momento estou jogando outros jogos, mas assim que terminá-los, e sair a tradu do RE1HD eu ja jogo logo os 2 na sequência

Mais uma vez, obrigado pela iniciativa ... ainda mais SOZINHO
Máximo Respeito
  

Citação de: ka55 online Maio 18, 2024, 01:55:26 AMAqui funcionou no PSIO.
Tenta ativar a opção fastboot on gameboot: Yes.

Fiz Esse teste mesmo assim não funcionou.

Citação de: ajkmetiuk online Maio 18, 2024, 19:34:17 PMpoxa, que legal hein? esse port deve estar muito bom, lembro muito bem quando joguei no pc e encontrei alguns errinhos, que bom que foram corrigidos, digamos que é um definitive edition agora! parabéns pelo port

Obrigado! Sim, eu achei alguns problemas e algumas texturas não traduzidas e consertei o máximo que pude. Eu considero essa versão QUASE definitiva só por um detalhe: a versão japonesa do jogo vem com abertura cantada (que foi retirada no port do Switch) e tem suporte a dual audio. Já estou trabalhando nessa versão, e consegui colocar essa abertura que a Capcom cortou, na minha tradução. Essa sim vai ser a versão definitiva pra mim, inclusive porque nunca joguei RE0 e agora pretendo, depois de quase 3 meses trabalhando no port da tradução sozinho, haha!

poxa, que legal hein? esse port deve estar muito bom, lembro muito bem quando joguei no pc e encontrei alguns errinhos, que bom que foram corrigidos, digamos que é um definitive edition agora! parabéns pelo port

Citação de: Taihen online Maio 18, 2024, 02:08:13 AMO jogo da galera!

pois é, ficou sem esmero rsrs, mas ingame acho que ficou galerianos, se não me engano a tilescreen era maior dificuldade de editar pelos efeitos rsrs

Citação de: D4rkZ0mb1e online Maio 18, 2024, 14:21:53 PMeitapoh4 !!! ai sim heim meu cumpadi !!! mto obrigado por esse lançamento
PS: a propósito, eu nao manjo absolutamente NADA de traduções, mas toda a comunidade está precisando de uma tradu do RE4UHD, seria possivel dar uma ajeitada naquela da Tribo tbm ? c manja ?

Você diz de portar a tradução do PC pro Switch? Porque eu no momento só tenho experiência com o Switch kkkkk
Posso tentar dar uma olhada nela, mas por enquanto tem o RE1 HD na fila que eu vou começar a fazer assim que eu terminar de resolver uns problemas com a rom japonesa do RE0 que eu pretendo lançar também. Ela tem umas coisas a mais que a americana, e inclusive será ela que eu irei jogar ao invés da americana kkkk

eitapoh4 !!! ai sim heim meu cumpadi !!! mto obrigado por esse lançamento
PS: a propósito, eu nao manjo absolutamente NADA de traduções, mas toda a comunidade está precisando de uma tradu do RE4UHD, seria possivel dar uma ajeitada naquela da Tribo tbm ? c manja ?

Ok, desculpe!

Nome: Mario vs Donkey Kong
Plataforma: Nintendo Switch
Gênero: Plataforma e Puzzle
Descrição: Donkey Kong capturou os Mini Marios! Resolva quebra-cabeças de plataforma para resgatá-los! Corra, salte e faça acrobacias para resgatar os Mini Marios de brinquedo capturados nesta aventura de quebrar a cabeça.

Responsável: eviltrainer
Grupo: -
Equipe: -
Andamento: Tudo foi traduzido, dos textos aos gráficos!
    -Acentos: 100%
    -Hacking: 100%
    -Revisão: 100%
    -Testes: 100%

Essa foi minha primeira tradução de um jogo de Nintendo Switch! Sei que vários outros grupos grandes lançaram essa tradução, mas a minha conta com todas as cutscenes legendadas e até onde eu sei, só ela tem. Espero que gostem! =)

A tradução foi upada no GameBanana por conter arquivos do jogo.
https://gamebanana.com/mods/496021

Instruções:

Console real:

- Se você tem o desbloqueio Atmosphere, basta colar a pasta "Tradução Pt-BR" na pasta 0100B99019412000 que fica no diretório "Contents".

PC (Ryujinx):

- Extraia a tradução em qualquer lugar do seu PC;

- No Ryujinx, clique com o botão direito no jogo e selecione "Manage mods";

- Escolha a pasta "Tradução Pt-BR" que você extraiu anteriormente e clique em "salvar";

- Rode o jogo.

PC (Yuzu):

- Extraia a tradução em qualquer lugar do seu PC e copie ou recorte ele;

- No yuzu, clique com o botão direito no jogo e selecione "Abrir local dos dados de mods";

- Cole a pasta "Tradução Pt-BR" no local que o Yuzu acabou de abrir;

- Verifique se nas propriedades do jogo a tradução está habilitada;

- Rode o jogo.

Se encontrarem qualquer erro na tradução, comentem aqui ou me mandem uma DM aqui no fórum ou no Twitter @evil_trainer!