[PSX] MegaMan Legends 2 Dublado e Traduzido em PTBR

Iniciado por Rafa4k, Janeiro 06, 2023, 18:21:34 PM

tópico anterior - próximo tópico

0 Membros e 3 Visitantes estão vendo este tópico.

Rafa4k




Data de lançamento inicial: 20 de abril de 2000
Série: MegaMan Legends
Desenvolvedor:Capcom
Plataformas: Sony Playstation, Psp, Pc, Ps3

Tradução e dublagem feitas pela: Equipe Legendstraducao e Rafa4k




Textos: 100%
Gráficos :40%
Objetos e Descrições: 100%
Cinematicas: 100%




Link Para Versão Dublada e Traduzida Em PTBR:
https://www.mediafire.com/file/qwcw9g7queo1gh2/MEGAMAN_LEGENDS_2_DUBLADO.rar/file

Link Para Versão Dublada Em INGLÊS e Traduzida em PTBR:
https://www.mediafire.com/file/33v6b2ubbrvh4dh/MEGAMAN_LEGENDS_2_TRADUZIDO.rar/file

ajkmetiuk

foi só vc que fez? se sim, parabéns pelo lançamento, esse jogo tinha muita gente que estava querendo traduzido hehe
supremex!

kuroi

Parabéns pelo maravilhoso trabalho!! Jogarei hoje com certeza!!
君の夢が叶うのは誰かの影じゃないぜ。
風の強い日を選んで走ってきた。

mickdll

Que dahora mano, agora os dois jogos estão traduzidos , obrigado! :torico: :torico: :torico: :cuteeyes:
100 BILHÕES DE SENTIMENTOS ECOANDO

biluxpz

Parabéns pela tradução. A dublagem também parece ter ficado bem decente.
Agora restou apenas o X6 do PS1 sem tradução, temos a trilogia do SNES, o X4 e X5 do PS1 e agora os dois Legends.

trazduzctorlover


F4TaL

Excelente trabalho na dublagem e tradução, nunca tinha jogado esse MegaMan, agora dublado e legendado irei jogar até zerar. Grato

linkzinho712


Dynamo.EXE

Deixando aqui meus agradecimentos a todos os envolvidos nesse projeto!!
Obrigado pela dedicação dos que se dispuseram a dar suas vozes a essa dublagem, estão todos de parabéns!!

angel333119

Uma dúvida, baixei o jogo e veio 2 tracks...

Mega Man Legends 2 (USA) (Track 1).bin
Mega Man Legends 2 (USA) (Track 2).bin

Devo aplicar a tradução só na primeira ou devo juntar as duas?


Link para minhas traduções e hacks
https://mega.nz/folder/IZAyBTTZ#UdGc3UVFM2mrN5Avcksukw

(\_/)
(o_O)
(> <)
Esse é Jack o coelhinho; Adicione em sua Assinatura para ele Dominar o mundo!

kuroi

Citação de: angel333119 online Janeiro 08, 2023, 11:23:56 AM
Uma dúvida, baixei o jogo e veio 2 tracks...

Mega Man Legends 2 (USA) (Track 1).bin
Mega Man Legends 2 (USA) (Track 2).bin

Devo aplicar a tradução só na primeira ou devo juntar as duas?

Então... Eu também tive esse "problema", mas aí abri o .cue pelo CDMage e criei uma nova ISO em formato cue/bin, que serviu pra aplicar o patch nela.
Aqui rodou lindamente assim!
君の夢が叶うのは誰かの影じゃないぜ。
風の強い日を選んで走ってきた。

Gugabrsp

#11
Citação de: angel333119 online Janeiro 08, 2023, 11:23:56 AM
Uma dúvida, baixei o jogo e veio 2 tracks...

Mega Man Legends 2 (USA) (Track 1).bin
Mega Man Legends 2 (USA) (Track 2).bin

Devo aplicar a tradução só na primeira ou devo juntar as duas?

Eu acho que deve ser na track1, vou baixar aqui e testar aplicando na track1

* Fiz os testes aqui, e necessario ser uma iso cue/bin unica, as que possue 2 track que e do redump, nao funciona o patch

Dynamo.EXE

Citação de: Gugabrsp online Janeiro 08, 2023, 15:04:29 PM
Citação de: angel333119 online Janeiro 08, 2023, 11:23:56 AM
Uma dúvida, baixei o jogo e veio 2 tracks...

Mega Man Legends 2 (USA) (Track 1).bin
Mega Man Legends 2 (USA) (Track 2).bin

Devo aplicar a tradução só na primeira ou devo juntar as duas?

Eu acho que deve ser na track1, vou baixar aqui e testar aplicando na track1

* Fiz os testes aqui, e necessario ser uma iso cue/bin unica, as que possue 2 track que e do redump, nao funciona o patch

Eu apliquei na Track 1 e funciona normalmente.

jeferson felipe

 :torico:9 parabéns galera , show de bola , realizando meu sonho de jogar esse jogo em português .

Super Mouse