[PSX] Road Rash

[ByFTR]

Modo: Jogo multijogador
Gêneros: Ação e Corrida
Desenvolvedores:  Pixel Dash Studios, EQ Games, Electronic Arts
Plataformas: Mega Drive, Amiga, Master System, Game Gear, 3DO, Sega CD, PlayStation, Sega Saturn, Microsoft Windows, Game Boy
Estúdios:  Electronic Arts, Papyrus Design Group
Data de lançamento inicial: 29-12-1995

Descrição:
Road Rash é uma série de videogames de corrida em motocicleta da Electronic Arts no qual o jogador participa de violentos pegas, ou rachas de moto em rodovias. Os jogos foram desenvolvidos originalmente para Mega Drive, mas foram convertidos para diversos outros sistemas.

Sobre o jogo:
Os jogos possuem uma perspectiva de visão em terceira pessoa, semelhante a do jogo Hang-On, o jogador compete em corridas de rua e precisa terminar no mínimo entre os três primeiros lugares em todas as corridas para prosseguir ao próximo nível. Com o avanço no jogo, os oponentes se tornam mais rápidos e combativos e o comprimento das pistas aumenta, ficando mais perigosas. A classificação final nas provas é acompanhada de uma premiação em dinheiro que pode ser usado para comprar motos mais rápidas – necessárias para se manter competitivo – o jogo termina se o jogador não pode pagar pelos consertos na moto ou se não pode pagar a fiança ao ser preso.

Equipe:

ByFTR: Gráficos, Textos e Revisão.
Mumm-Ra: ASM, Gráficos, Vídeos e Splashart.

Andamento da Tradução:
Textos totais: 100%
Script: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Ponteiros: 100%
Revisão: 100%


Lançamento da versão 1.0: 31/07/2024

Ferramentas utilizadas:
MummGGTool, Windhex, Hex Editor Neo, PS, CDmage e NO$PSX

Agradecimento:
Rubinho146

Imagens:
 
 
 
 

Aplicação do patch:

Aplicar o patch na versão (USA)
Game ID: SLUS-00035
bin CRC = B2533070

Patch no formato - Xdelta

Download do Patch 1.0

https://www.mediafire.com/file/sgbvt0pbpq0kfdr/Road+Rash_PT-BR_ByFTR_Mumm-Ra_ver+1.0.zip/file

[Sora Leon]

Parabéns pela tradução! Ficou bela! 

[GabrielTPrado]

Cara que demais, eu sempre torcia por uma tradução, pois eu constantemente batia cabeça no menus querendo ir pra corrida.

Você merece ir pro céu Brother.

[Oximaru]

Parabéns rapaziada. Muito obrigado por mais um jogo! 

[Breno]

Mais uma bela tradução, parabéns! 🗿

[Magalicia]

Outra tradução com edição gráfica braba, sempre fazendo milagres.

[Dindo]

Parabéns brother

[Jv132]

Fodaaaaastico! Parabéns aos envolvidos

[jairisongs]

Obrigado a todos os envolvidos no projeto.

[ajkmetiuk]

Eita, o joguinho com o nome dos romhackers kkk ótimo trabalho de vcs, parabéns pelo lançamento, confesso que não conhecia esse jogo.

[João13]

Mais um ótimo trabalho, parabéns aos envolvidos!!

[marcellodash]

  Parabéns pela tradução meu amigo FTR e envolvidos, estamos ricos agora em poder jogar esse jogo em português.

[D4rkZ0mb1e]

que dahora meus manos ... esse jogo é nostalgia pura
só agradeço
 

[WolfferroW]

Parabéns a todos que participaram por mais um projeto grandioso como esse.

Também tem Road Rash pro N64!

Abraços