[SNES] Final Fight

[Deus ROMHacker Ondinha]

Parabéns, meu caro! Você deve ser o Alisson. Vim aqui nesse puteiro só para parabenizá-lo. Você se esforçou bastante, não desistiu e ficou excelente a tua tradução e como eu já disse RB é Roll Back, ou seja, "Rola Atrás".

Beijos do Busão da Ursolândia!

[Alan]

Eu ja joguei esse jogo traduzido so que a tradução não era muita boa
Essa deve ser muito melhor

[Velkien]

caraca man, parabéns, ta top mano!

[Mr.Fox]

Parabéns, meu caro! Você deve ser o Alisson. Vim aqui nesse puteiro só para parabenizá-lo. Você se esforçou bastante, não desistiu e ficou excelente a tua tradução e como eu já disse RB é Roll Back, ou seja, "Rola Atrás".

Beijos do Busão da Ursolândia!

[rubinho146]

Sim senhor, finalmente saiu o Final Fo**!
  Excelente!

[Deus ROMHacker Ondinha]

Parabéns, meu caro! Você deve ser o Alisson. Vim aqui nesse puteiro só para parabenizá-lo. Você se esforçou bastante, não desistiu e ficou excelente a tua tradução e como eu já disse RB é Roll Back, ou seja, "Rola Atrás".

Beijos do Busão da Ursolândia!

Um dos maiores acertos da minha vida foi pedir refund dessa merda, só mais lixo para mega lixeira. Esperando o dump pra testar 10 minutos e dropar. Passo.

Beijos do Busão da Ursolândia.

[Mr.Fox]

Um dos maiores acertos da minha vida foi pedir refund dessa merda, só mais lixo para mega lixeira. Esperando o dump pra testar 10 minutos e dropar. Passo.

Beijos do Busão da Ursolândia.

Sinto cheiro de invejinha. Ondinha invejinha.

Não vai poder jogar Paprium no seu Mega "Motel de Baratas" Drive. Kkkkkkkkkkkk...

Ô Sandro, deixa de onda e volta logo pro chat, vai?

[Deus ROMHacker Ondinha]

Sinto cheiro de invejinha. Ondinha invejinha.

Não vai poder jogar Paprium no seu Mega "Motel de Baratas" Drive. Kkkkkkkkkkkk...

Ô Sandro, deixa de onda e volta logo pro chat, vai?

Inveja nada, peguei raiva de Paprium mesmo, Megalixo vai continuar amotelando as baratas.

Qual chat? Tô no chat "ROMHacking Brasil", não recebeu convite? Entre em contato.

Beijos do Busão!

[reiphoenix]

Ficou ótima, finalmente uma tradução decente do Final Fight para SNES. Queria aproveitar e fazer uma sugestão para o Final Fight Streetwise de PS2, tipo o jogo é quase no estilo GTA ia ser bastante interessante uma tradução.

[jairisongs]

Belo trabalho mesmo!

[F4TaL]

Grato pela tradução

[EmuBoarding]

Fala Ryu! Parabéns pela tradução irmão. Ficou show!
Fiz um patch pra poder usar ela com a opção de musicas em MSU-1.
É só aplicar esse ips aqui direto na rom americana pura.
O Pacote de musicas pode ser baixado aqui...

https://www.zeldix.net/t1506-final-fight

testei no SD2Snes e rodou 100%!

Só mais uma pergunta, vc já viu aquele hack de 2 players?
Infelizmente a parte de usar os 2 players ainda não está 100% e nem sei
se vai ficar mas tem uma coisa muito legal é que da pra usar os 3 personagens
no mesmo jogo! Será que fica muito difícil portar sua tradução para esse
hack? Abraço!

Valeu!!!

[Deus ROMHacker Ondinha]

Tem um hack recente de outubro do ano passado que traz melhorias da versão japonesa e que seria interessante uma versão integrada: http://www.romhacking.net/hacks/3582/

This hack restores Poison and Roxy as enemies, as well the blood effects from the Japanese version.

UPDATE 1.1 aka Rev2 contains:

(FFJ, FFU)
The missing crowd at Round 3 was restored.
(FFU, FFE, FFG)
Recoloring of black enemies Dug, Simmons and Slash.
Original names and objects were restored (Damnd, Sodom, Whiskey, Beer).
Original backgrounds were restored.
Belger's original portrait and wheelchair were restored.
(FFGJ, FFG)
Now you'll get the full ending in any difficulty.

UPDATE 1.2 aka Rev3 contains:

Arcade colors added.

[EmuBoarding]

Tem um hack recente de outubro do ano passado que traz melhorias da versão japonesa e que seria interessante uma versão integrada: http://www.romhacking.net/hacks/3582/

This hack restores Poison and Roxy as enemies, as well the blood effects from the Japanese version.

UPDATE 1.1 aka Rev2 contains:

(FFJ, FFU)
The missing crowd at Round 3 was restored.
(FFU, FFE, FFG)
Recoloring of black enemies Dug, Simmons and Slash.
Original names and objects were restored (Damnd, Sodom, Whiskey, Beer).
Original backgrounds were restored.
Belger's original portrait and wheelchair were restored.
(FFGJ, FFG)
Now you'll get the full ending in any difficulty.

UPDATE 1.2 aka Rev3 contains:

Arcade colors added.

Testei esse hack na tradução e funcionou 100%... A parte das cores então... Como ficou melhor.
Recomendo aplicar essa hack. Abraço.

[Ryu]

Fala Ryu! Parabéns pela tradução irmão. Ficou show!
Fiz um patch pra poder usar ela com a opção de musicas em MSU-1.
É só aplicar esse ips aqui direto na rom americana pura.
O Pacote de musicas pode ser baixado aqui...

https://www.zeldix.net/t1506-final-fight

testei no SD2Snes e rodou 100%!

Só mais uma pergunta, vc já viu aquele hack de 2 players?
Infelizmente a parte de usar os 2 players ainda não está 100% e nem sei
se vai ficar mas tem uma coisa muito legal é que da pra usar os 3 personagens
no mesmo jogo! Será que fica muito difícil portar sua tradução para esse
hack? Abraço!

Valeu!!!

Opa, muito obrigado xará! Valeu pelo patch. Esse hack de 2 players já vi, mas é todo cagado e os responsáveis modificaram o jogo todo, até a logo eles trocaram a cor... Eu prefiro trabalhar futuramente no meu próprio hack de 2 players nesse FF. Esse de 3 personagens você deve estar falando da versão arcade, a original, eu vou trabalhar na tradução dela logo após concluir meus projetos pendentes e lançar a tradução do final fight 2 e 3, aí provavelmente o patch vai ser aplicável no hack de 3 players e depois é só alegria.