FLOOD (1de3) [PS2] Xenosaga III-Quero começar a traduzir

[kelsk84ever]

Não sei se estou postando no lugar certo, me desculpem se não estiver.
Gostaria que alguém aqui do fórum me desse alguma dica de preferência os que traduziram o 1 e o 2 pudesse me dar algum auxilio me dizendo quais ferramentas são as melhores para extrair os textos. Sou fã numero 1 da serie e tenho tempo disponível para traduzir full time. Ficaria muito grato se alguém me desse alguma dica de por onde devo começar... no momento meu principal interesse é traduzir apenas os textos mesmo sem imagens.
Obs: já usei alguns editores HEX antes então tenho alguma noção no assunto de traduções.

[huskie]

1. Dê uma boa lida nas regras antes de postar e principalmente de criar tópicos.

2. Sempre use a busca do forum antes de qualquer ação. Muitas vezes suas dúvidas são as mesmas decorrentes de outros usuários. Podes também encontrar diversos manuais e ferramentas de ROMHacking no site do PO.B.R.E. e no romhacking.net.

3. Existem diversos tópicos contendo manuais (tutoriais) direcionados ao auxílio do ROMHacking genérico ou específico.

4. Para a maioria dos jogos é necessária a programação de ferramentas específicas.