[PC] The Evil Within: The Complete Edition

[TyAgO-ExTrEmE]

NOME: The Evil Within: The Complete Edition
DESENVOLVEDOR: Tango Gameworks
DISTRIBUIDORA: Bethesda Softworks
GÊNERO: Ação
LANÇAMENTO: 21 de Abril de 2015
PLATAFORMA: PC

SOBRE O JOGO:
Esse pacote inclui The Evil Within e todo o conteúdo dos Seasons Pass: os pacotes The Assignment, The Consequence e The Executioner. Desenvolvido por Shinji Mikami - criador da série seminal Resident Evil - e pela talentosa equipe da Tango Gameworks, The Evil Within incorpora o puro significado de um jogo de terror e sobrevivência. Ambientes altamente detalhados, ansiedade aterrorizante e uma história complexa se mesclam para criar um mundo envolvente que irá levá-lo ao limite da tensão. Com recursos limitados à sua disposição, você irá lutar pela sobrevivência e experimentar um medo profundo nesta mistura perfeita de horror e ação. O conteúdo adicional desse pacote dá aos jogadores a oportunidade de jogar The Evil Within a partir de uma nova perspectiva, assumindo o papel da Detetive Juli Kidman e entrando na mente de um monstro como The Keeper.

INFORMAÇÕES DA TRADUÇÃO:
Plataforma: PC
Versão: 1.02
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: Steam, Epic Games, Gog e GamePass
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 13/09/2015
Atualização: 21/01/2024
Tamanho: 47,3 MB

PROGRESSO DA TRADUÇÃO:
Tradução: 100%
Revisão: 100%
Teste in-game: 100%

CRÉDITOS TRIBOGAMER E CENTRAL DE TRADUÇÕES:
Administrador(es): Ecthelion e Brtraducoes(RevolutionJTG)
Tradutor(es): Ecthelion, squallzell8 e TyAgO-ExTrEmE
Revisor(es): Ecthelion
Testes In-game: Ecthelion e Brtraducoes(RevolutionJTG)
Ferramentas: Brtraducoes(RevolutionJTG)
Instalador: Brtraducoes(RevolutionJTG) e TyAgO-ExTrEmE

OBSERVAÇÕES:
● Esta é uma atualização da tradução feita pela TriboGamer.
● Compatibilidade nas plataformas Steam, Epic Games, Gog e GamePass na data 21/01/2024.
● Para instalar no GamePass, você deve selecionar a pasta "Content" do jogo no instalador.
● Funciona tanto no jogo base como na versão Completa com todas as DLCs.
● Todas DLCs foram traduzidas: The Assignment, The Consequence e The Executioner.
● Novos textos que foram adicionados foram traduzidos.

IMAGENS:
[spoiler]





[/spoiler]

DOWNLOAD: Central de Traduções

[F4TaL]

Grato pela tradução atualizada 

[brunobrp12]

Obrigado pela tradução! 

[RenoT]

Obrigado pela tradução!!

Mas só uma dúvida, ela funciona com o jogo base que a epic tá dando esses dias?

[TyAgO-ExTrEmE]

Obrigado pela tradução!!

Mas só uma dúvida, ela funciona com o jogo base que a epic tá dando esses dias?

Funciona sim, independente se vc tiver só o jogo base ou todas as DLCs, tanto na Steam, Gamepass e Epic, irá funcionar normalmente. O jogo base já vem com os textos das DLCs incluso mesmo que você não tenha elas na biblioteca.

[Swanz]

Esse jogo só me lembra que eu fiquei de pegar ele na epic no dia seguinte e acabei esquecendo e não pegando hahehahe agora tá lá o 2, ao menos esse não esqueci de pegar

[Lennux (EmuBoarding)]

tentei aplicar na versão do Game Pass mas é simplesmente impossível! Olhei trocentos vídeos para liberar acesso ao arquivo e nada. Infelizmente. =(

[TyAgO-ExTrEmE]

tentei aplicar na versão do Game Pass mas é simplesmente impossível! Olhei trocentos vídeos para liberar acesso ao arquivo e nada. Infelizmente. =(

Infelizmente no Gamepass é beeeeem chato mesmo, alguns videos q vc ver pode não funcionar, pq a plataforma passou por atualizações, e no momento que estou falando isso, pode ser que não tenha nenhum video q ensina na versão atual... eles atualizam para bloquear modificações dos arquivos, ai é esperar alguém que saiba como burlar isso.

Eu não tenho Gamepass, nunca tive, então infelizmente não consigo dar esse suporte, e sinceramente, esse fato do bloqueio nos arquivos é só mais um ponto negativo que me desmotiva ainda mais de assinar, prefiro comprar na Steam ou similares e ser feliz sem ficar apreensivo de jogar logo um jogo antes q seja removido qualquer dia.

Mas, pra quem curte, seria bom se alguém experiente aqui pudesse ajudar.

[Hard]

Atualizações são sempre bem vindas! Parabéns aos envolvidos 

[TyAgO-ExTrEmE]

Tradução atualizada, adicionada compatibilidade no GamePass na data 21/01/2024.
Além disso, desenvolvemos um novo instalador que contempla todas as versões num único instalador, ou seja, uma das etapas o instalador irá perguntar qual versão do seu jogo, Steam, Epic Games, Gog ou GamePass.

[Lennux (EmuBoarding)]

massa! Vou testar agora no game pass! =)

edit: Funcionou perfeitamente! Valeu irmão! Belo trabalho! Ficou Show!