[GBA] Dragon Ball Z: O Legado de Goku v1.0 PT-BR

Iniciado por Breno, Dezembro 01, 2023, 18:44:15 PM

tópico anterior - próximo tópico

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Breno



INFORMAÇÕES:

Nome original: Dragon Ball Z: The Legacy of Goku
Nome traduzido: Dragon Ball Z: O Legado de Goku
Plataforma: Game Boy Advance
Gênero: RPG de ação-aventura

Sobre o jogo: Dragon Ball Z - The Legacy of Goku é um RPG de ação/aventura baseado no anime Dragon Ball Z. O jogo foi desenvolvido pela Webfoot Technologies, a primeira empresa americana a fazer um jogo de vídeo Dragon Ball Z para o Game Boy Advance.

SOBRE A TRADUÇÃO:

A ideia de traduzir esse jogo surgiu antes de eu começar o Dragon Ball Z Buu's Fury, porém não foi para frente na época, só agora, um ano depois é que fui traduzir kkkk.
Vale lembrar que essa tradução é compatível com a hack Dragon Ball Z: Legacy of Not Dying to Wolves. Esta hack equilibria a dificuldade do jogo. Então, se essa for sua primeira fez jogando e não quiser passar raiva, recomendo instalar a hack também xD

Versão: 1.0
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%

Se encontrar algum erro, por favor, entre em contato comigo pelo Discord: Breno#0989

CRÉDITOS:

Breno (Romhacking, tradução e edição gráfica)
Denim (Romhacking, depuração e correção de bugs)

IMAGENS DO JOGO:









DOWNLOAD DA TRADUÇÃO:

Você pode baixar o patch clicando aqui!

O patch deve ser aplicado na ROM original "Dragon Ball Z - The Legacy of Goku (USA).gba", com CRC-32 D47CCFF4

Dindo


Sora Leon



rubinho146

Ganda lançamento, Brenaço!
No mesmo dia que eu lanço.


Jv132

As edições gráficas ficaram ótimas! Parabéns pelo lançamento!
:parabens:

Possuo um grupo chamado Matizhill.
Contato Rápido: Discord: @jv132

Magalicia

Mais uma tradução braba do nosso Mozart dos celulares.
Parabéns. :bomba:

PS: Tivemos Dragon Ball e One Piece, cadê o Narutinho?
runs

F4TaL

 :cuteeyes: Adoro esse jogo! E adorei a sua excelente tradução. Fazia muito tempo que não jogava esse DBZ, irei matar a saudade. Grato e parabéns :parabens:

Breno

Citação de: rubinho146 online Dezembro 01, 2023, 20:23:37 PM
Ganda lançamento, Brenaço!
No mesmo dia que eu lanço.
Vlw portuga  :danca1:
Citação de: Jv132 online Dezembro 01, 2023, 21:08:35 PM
As edições gráficas ficaram ótimas! Parabéns pelo lançamento!
:parabens:
Valeu!

Citação de: Magalicia online Dezembro 01, 2023, 22:02:34 PM
Mais uma tradução braba do nosso Mozart dos celulares.
Parabéns. :bomba:

PS: Tivemos Dragon Ball e One Piece, cadê o Narutinho?
runs
E se eu te falar que até tem um projeto de naruto? kkkk falta é coragem para terminar os gráficos kk  :sozinho:
Citação de: F4TaL online Dezembro 02, 2023, 02:04:37 AM
:cuteeyes: Adoro esse jogo! E adorei a sua excelente tradução. Fazia muito tempo que não jogava esse DBZ, irei matar a saudade. Grato e parabéns :parabens:
Obrigado e boa gameplay! Se encontrar algum erro, peço que reporte

jairisongs

"Quanto mais me elevo, menor eu pareço aos olhos de quem não sabe voar..."
Friedrich Nietzsche

ajkmetiuk

eita, enfim, saiu, mas agora... @breno  dbgt/naruto runs
supremex!

ByFTR


Drakzin

Salve Breno! Eu queria saber onde posso encontrar essa hack do legacy of goku 1 :hein:

Magalicia