[PC] Cave Story+ Epic/GOG/doukutsu-rs

[ajkmetiuk]

Existe a tradução feita pra versão de DSiWare tammbém? ou dá pra usar algum patch na rom?

não, ninguém fez, mas tem a versão simples para o 3ds que foi feita pelo solidone que é superior a essa aí.
https://www.romhacking.net.br/index.php?topic=1208

[kx9matheus]

Vai ter atualização da Tradução para a versão que foi atualizada recentemente na steam?

[ajkmetiuk]

Vai ter atualização da Tradução para a versão que foi atualizada recentemente na steam?

já está pronta faz um tempo, só faltava tempo para postar

[prefsventa]

camarada, tem alguma versão dessa tradução pro GOG?

na verdade não. O ruim do cave story é que alguns textos são no .exe e a versão da epic é uma, da steam é outra, meio que não padronizaram e eu fiz com o que eu tinha rsrs. Mas dá pra deixar compatível caso me passe os arquivos, eu não tenho o jogo na GOG, só que os textos dos menus ficarão em inglês já que o exe é diferente.
EDIT: bom, alguém me passou aqui e já tornei compatível, curiosamente os arquivos eram similares ao do switch mas enfim, está funcionando, só a maioria dos menus principais ficarão em inglês, já que a tradução deles se encontra no .exe e é diferente da versão Epic que tinha feito como base, qualquer coisa, pode usar o doukutsu-rs para deixar traduzido os menus.

carai, esqueci de agradecer, tô jogando no meu r36s há um tempo sua tradução. não funcionou com a minha versão da steam, a única que funcionava era do GOG, por isso pedi, obrigado pelo esforço e vou ver se consigo atualizar usando isso q tu falou do doukutsu-rs.