[PS3] The Walking Dead (PT-BR) (Central do PS3)

Spectre Games · Agosto 22, 2024, 00:04:32 AM

Este é um Port da Tradução da TRIBO GAMER para PS3 feito pelo Spectre Games

TUDO ESTÁ TRADUZIDO!

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: The Walking Dead
Plataforma: PlayStation 3
Desenvolvedora: Telltale Games
Publicadora: Telltale Games
Lançamento: Abril e novembro de 2012
Gênero: Aventura gráfica, Interactive film, Adventure
Idioma: Português do Brasil

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
--Season One--
Administrador: italopimp
Co-Administrador: Ribacm
Tradução: italopimp, Ribacm, ItalloIgor, Dineysk8, Ednaldo Trajano, H3rdell, Thesoul, Venom_TR, is_droid, JefflashX, Adolfok3, airBN, Axelz, DarkSlay3r, DeathStroker, enebt, gss214, KorksKill, LeoTR, Lucas___, MatheusBetat, mmartins182, Rafaelxs, Rickard, Robson P, rodrigobressan, Rodrigopanta, Sandriner, DeathStroker e vycktor
Revisão: italopimp, Ribacm, H3rdell e Ednaldo Trajano
Testes In-Game: Robson P e H3rdell
Edição Gráfica: Michelle Malk
Revisão Final: MaicomZoio

--400 Days--
Administrador: italopimp
Co-Administrador: squallzell8
Tradução: squallzell8, italopimp, Rickson5, Ribacm, Isaquemasc, Bilwolf_TR, ed_cabral, bruno_bdsl, Thaynan, Ailton R da Silva, BrokenBones, rafaamil, iGOR 99, Adley_77y, DuduZangs e Karena Lesproux
Revisão: squallzell8 e italopimp
Testes In-Game: squallzell8 e Queruba
Edição Gráfica: MaicomZoio e H3rdell

INFORMAÇÕES SOBRE O PORTE PARA PS3:
📢 Anúncio de Tradução: The Walking Dead - Telltale (PS3) 📢

É com grande satisfação que apresento a tradução de The Walking Dead da Telltale para PS3! 🎮

Este port é uma adaptação da lendária tradução da TriboGamer, feita pelo Spectre Games, ajustada especificamente para o PS3. Todo o menu foi completamente revisado e está 100% traduzido e corrigido, garantindo uma experiência ainda mais imersiva no console.

Prepare-se para reviver cada momento dessa jornada épica, agora no seu PS3, com a qualidade que você merece!

Sei que já existia um port anterior para o PS3 feito pela Brazilian Warriors e pela Nowfragos, mas, como grande fã da Telltale, senti que essa versão estava muito a baixo do esperado. Havia palavras faltando no menu e menções incorretas.

Criador da Tool:
Quick and Easy Software
Den Em
Modificção por quckly do Quckly Team

Tool Utilizada:
TellTale Explorer
TTG Tools

ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%
Texturas: 100%

Imagens das Mudanças que Fiz: