[NDS] Castlevania - Dawn of Sorrow

[Kauan Paulo.]

Se puder tirar um print e relatar aqui, eu agradeço. Futuramente eu talvez faça mais revisões e correções menores, e posso aproveitar pra corrigir esse item.

Você só mandou o nome do arquivo de imagem, jovem.

Me Desculpa senhor Magalicia eu ainda tou apresentando mexer no Fórum vai Desculpando Qualquer coisa

[Solid One]

Atualizada versão da tradução para a 1.1, com as seguintes mudanças:

- Efetuadas correções menores de terminologia, pra ficar padronizada com outras traduções:
  - Balore -> Balor
  - Gergoth -> Gergos
  - Fidalgo Blindado -> Cavaleiro Armado
  - Imitador -> Mímico
- Ajuste menor no cedilha da fonte pequena, pra melhorar sua aparência;
- Correções textuais menores.

Algumas das mudanças foram oriundas da localização oficial PT-BR do Castlevania Grimoire of Souls. Outras foram para ficar em conformidade com outras traduções como Aria of Sorrow e Order of Ecclesia.

Foram atualizados tanto os patches nessa tradução, como o CDOS Patcher que já conta com a versão 1.1 na hora de incluir os patches adicionais.



Para mais infos, vá à postagem inicial.