Tradução da Tela de Titulo - Prince of Persia (USA)

[juliano_did]

Saudações...

Estou começando uma Roomhack de Prince of Persia, será uma continuação de outra hack.

Essa Tela de Titulo é um grande problema para mim, a anos tento aprender como editar essa tela e nunca aprendi.

No Title Moleste sei que está lá, mas é impossível identificar uma imagem que ligue diretamente a essa tela.

No debug do Mesen-S não cai exatamente onde tem que alterar, eu consigo chegar onde tem que alterar pela Memória de Vídeo que é em B210, mas não consigo achar os valores em PRG ROM.
Eu até consigo achar os valores em CPU Memory está em 7E2210 mas quando eu altero os valores na abertura da tela da Konami percebo que ele atualiza a Memória puxando valores que vem da PRG ROM e são esses valores que eu nunca consegui achar.

Alguém consegue me ajudar?

[Anime_World]

Provavelmente encontra-se comprimida, por se tratar de um jogo da Konami você pode tentar usar esse decompressor para o serviço: https://www.romhacking.net/utilities/1101/

[juliano_did]

Provavelmente encontra-se comprimida, por se tratar de um jogo da Konami você pode tentar usar esse decompressor para o serviço: https://www.romhacking.net/utilities/1101/

Obrigado por me dar essa ajuda.

Não obtive sucesso, consegue me ajudar onde estou errando.

konami_d.exe "prince.smc" 0xB216 1
konami_d.exe "prince.smc" 0x1A40 1

A letra que quero alterar para teste é a letra J que está em: mesen: 0xB216 e bsnes: 0x1A40
Gera o arquivo normalmente: decomp.bin
Ao abrir no Tile Moleter tenho o resultado em anexo.