[PC & PS3 & X360] F.E.A.R. (Tradução + Dublagem)

[TyAgO-ExTrEmE]

NOME: F.E.A.R. (First Encounter Assault Recon)
DESENVOLVEDOR: Monolith Productions, Inc., Timegate
DISTRIBUIDORA: Warner Bros. Games, Warner Bros. Interactive Entertainment
GÊNERO: Ação
LANÇAMENTO: 17 de Outubro de 2005
PLATAFORMA: PC

SOBRE O JOGO:
Seja o herói em sua própria epopeia cinematográfica de ação, tensão e terror. Uma misteriosa força paramilitar se infiltra em um complexo aeroespacial multimilionário, fazendo reféns, mas sem exigir nada em troca. O governo responde enviando uma equipe das Forças Especiais, que é dizimada. Imagens ao vivo do massacre mostram uma onda inexplicável de destruição dizimando os soldados. Sem outra alternativa, a equipe de elite F.E.A.R. (Reconhecimento de Ataque de Primeiro Encontro) é reunida para lidar com as circunstâncias extraordinárias. Sua missão é simples: avaliar a ameaça e eliminar os invasores a qualquer custo.

INFORMAÇÕES:
Plataforma: PC / PS3 / X360
Versão: 1.1
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: 1.00 até 1.08 e Steam
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 29/11/2005
Atualização: 18/09/2024
Tamanho: 396 MB / 832 MB / 485 MB
Suporte Técnico: Discord

PROGRESSO DA TRADUÇÃO:
Tradução: 100%
Revisão: 100%
Gráficos: N/A
Teste in-game: 100%

PROGRESSO DA DUBLAGEM:
Dublagem: 100%
Revisão: 100%
Vídeos: 100%
Teste in-game: 100%

CRÉDITOS GAMEVICIO, WANNANOW PRODUCTIONS, GAMELAB TRADUÇÕES E CENTRAL DE TRADUÇÕES:
Administrador(es): kameraider e WannaNowProductions
Tradutores(es): alex1983, ansiara, atrufinibr, Delgas, dr3g, drdruck, dududededa , Fir3F0x , GameVicio , igorluis, kaidro, Marceluwool, Murderer, nandoh, Neocjay, RipadorBR, Thiago dª Silva, Tom_maior, Viclauria e Yuras
Dublador(es): Vozes Originais Dubladas por IA
Revisor(es): kameraider, MaxFox e WannaNowProductions
Edição Gráfica: N/A
Edição de Vídeos: WannaNowProductions
Testes In-game: kameraider, MaxFox e WannaNowProductions
Ferramentas: ElevenLabs e Rask
Instalador: Brtraducoes e TyAgO-ExTrEmE
Adaptação para PlayStation 3 e Xbox 360: GameLab Traduções (Central do PS3)

OBSERVAÇÕES PC:
● Esta é uma atualização da Tradução feita pela GameVicio em 2005.
● Adicionado dublagem feita com inteligência artificial.
● Ative as Legendas nas Opções de Jogo (Opcional).
● Tradução e Dublagem baseada e testada na versão atual do jogo na Steam.
● Caso você queira apenas a tradução dos textos, baixe a outra tradução clicando AQUI.

OBSERVAÇÕES PS3:
● Siga as instruções do arquivo Leia-me para aplicar a dublagem.
● Dublagem feita com inteligência artificial portada da versão de PC.
● ATENÇÃO: Se tiver algum savegame, exclua os arquivos de dados dele, caso contrário o jogo continuará em inglês.
● No início do PS3, vá em Utilitário de dados de jogo, encontre os dados do F.E.A.R, aperte Triângulo, e vá em Excluir.
● É normal o jogo demorar pra carregar na tela inicial, apesar disso o jogo roda normalmente sem travamentos.

OBSERVAÇÕES X360:
● Siga as instruções do arquivo Leia-me para aplicar a dublagem.
● Dublagem feita com inteligência artificial portada da versão de PC.
● ATENÇÃO: Esse mod não está 100% e pode causar instabilidades.

VÍDEO:

DOWNLOAD VERSÃO PARA PC: Central de Traduções

DOWNLOAD VERSÃO PARA PS3: Central de Traduções

DOWNLOAD VERSÃO PARA X360: Central de Traduções