não ligo pra créditos, só quero jogar...

Coloque os arquivos com o formato UTF-16 LE que os acentos vão funcionar.

Citação de: EvaldoCeBr online Maio 02, 2024, 19:34:55 PMFiz assim e o windows apaga os arquivos e fica só o leia. Mandei para outro amigo meu e deu a mesma coisa...

Descompacta os arquivo compactado e tenta novamente.

Nem conhecia essa jogo, mas parece bom. Parabéns, bela tradução.

Não sei se foi um bug aqui no emulador ou na aplicação do patch, mas ao passar a vila pra distrito acontece isso:

Citação de: F4TaL online Julho 27, 2023, 06:58:36 AM
Agradeço pela tradução e parabéns. Eu não conhecia, Baixando aqui porque curto muito o tipo de jogo.

Ruim agora é encontrar a versão compatível, eu tentei atualizar a algum tempo atrás e não consegui fazer a ferramenta de descompactar os textos com as novas versões.

Citação de: fabianoinhe online Julho 01, 2023, 22:33:48 PM
Recentemente saiu a versao para a steam e gog, na versao da steam eu tentei substituir o arquivo pois é o mesmo, mas sem sucesso. a tela fica preta ao iniciar o jogo. sera que consegue adaptar?

Eles são parecidos, mas não são os mesmo arquivos, tem algumas diferenças e alguns textos a mais. testa esse arquivo aqui que eu adaptei: https://drive.google.com/file/d/11STc8J_OGfHeeFKna9ZNldTYIdlO5NP8/view?usp=sharing

Citação de: HuezinXD online Junho 19, 2023, 02:24:19 AM
Altieres Lima does what nintendont

Nintendo só traduz jogo que não precisa de tradução. Zelda, Mario RPG, e outros com muitos textos ela nunca vai traduzir.

Citação de: kuroi online Junho 19, 2023, 19:58:59 PM
Parabéns pelo trampo! Eu gosto muito dessa franquia no GBA. Vou baixar pra ver se no Switch é do mesmo jeito...

É igual, até as estratégias que você usa em um pode usar no outro. Por um lado é bom que ficou muito igual, por outro lado é ruim porque ficou muito igual. kkkkk

Citação de: Breno online Junho 19, 2023, 07:21:00 AM
Essa franquia é incrível, parabéns pela tradução! 

Obrigado, se encontrar algum erro me avisa.

Citação de: Sidinei online Junho 19, 2023, 14:13:14 PM
Amigo, como aplico no Switch?

Eu jogo no emulador, e lá tem uma pasta de mods, no Switch eu estou meio por fora de como faz, mas a algum tempo atrás era assim.

Na raiz do cartão MicroSD procure pela pasta do seu desbloqueio.

SXOS // REINX // ATMOSPHERE

Basta colocar a pasta "titles" dentro da pasta "sxos" para quem usa esse desbloqueio e iniciar o jogo normalmente.
Basta colocar a pasta "titles" dentro da pasta "reinx" para quem usa esse desbloqueio e iniciar o jogo normalmente.
Basta colocar a pasta "titles" dentro da pasta "atmosphere" para quem usa esse desbloqueio e iniciar o jogo normalmente.

Creio que dentro da pasta "titles" tem uma pasta com o número 0100300012F2A000 e é lá que vai o mod. No emulador é nessa pasta desse número.

________________________________
Informações                           
________________________________

Nome do jogo: Advance Wars™ 1+2: Re-Boot Camp
Plataforma: Nintendo Switch
Editor: Nintendo
Gênero: Estratégia
Data de lançamento: 21 de abril de 2023
Jogadores: Um único console (1-4), Comunicação local (2-4), On-line (1-2)

________________________________
Sobre o jogo
________________________________

Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp é um jogo de estratégia baseado em turnos de 2023 desenvolvido pela WayForward e publicado pela Nintendo para o Nintendo Switch. É um remake dos dois primeiros títulos da série Advance Wars, Advance Wars e Advance Wars 2: Black Hole Rising.


________________________________
Sobre a tradução
________________________________

Sempre fui fã da série e achei muita falta de sacanagem da Nintendo não traduzir esse jogo para o português, então como não achei uma boa tradução na internet pra jogar, eu mesmo vou fazer uma.

________________________________
Status da tradução
________________________________

Tradução: 100%
Gráficos: 50%
Revisão : 100%

________________________________
Imagens
________________________________







________________________________
Download
________________________________

Versão 1.0 pode ser baixada aqui: https://archive.org/download/advance-wars-1-2-re-boot-camp-switch-pt-br/Advance%20Wars%201%20%2B%202%20Re-Boot%20Camp%20%28Switch%29%20pt_BR.rar

Citação de: João13 online Maio 17, 2023, 13:39:17 PM
Parabéns!! A ID do jogo é este? 0100F200178F4000 

É essa mesmo.

Vem sim:


Eu estava jogando a primeira campanha pra fazer uma revisão pra depois ir pra segunda, mas dei uma parada de jogar e vai ficar sem revisão mesmo. kkkkkkkkk

Citação de: Lobim online Maio 16, 2023, 17:41:08 PM
Parabéns pelo lançamento! Gosto muito desse jogo e nem sabia que havia um remake mais recente (além dos ports para PSX e DS). Testarei em algum momento. Obrigado!

Esse ano vão lançar o FRONT MISSION 2: Remake, que é um remake do Playstation 1.