[SNES] Demon's Crest

[marcellodash]

Olá a todos!, Então existe uma pessoa refazendo o game do zero com Unreal engine, estou desatualizado sobre esse Remake mas vi algumas imagens já faz um tempo na internet e ficaram bem legais, mas sobre o projeto DMC SNES, o byFTR se juntou a equipe, já estou passando meus arquivos para ele, ainda tem muita coisa a ser feito e sozinho não vou conseguir.

[marcellodash]

https://i.imgur.com/tp29tvk.jpeg[/img]]

[FR Oliveira]

Olá a todos!, Então existe uma pessoa refazendo o game do zero com Unreal engine, estou desatualizado sobre esse Remake mas vi algumas imagens já faz um tempo na internet e ficaram bem legais, mas sobre o projeto DMC SNES, o byFTR se juntou a equipe, já estou passando meus arquivos para ele, ainda tem muita coisa a ser feito e sozinho não vou conseguir.

Boa tarde tudo bem marcelo neodash omega red

muito obrigado pela dedicação esse joguinho merece mesmo, e pelo jeito vai sair que só tem fera no projeto.

 

[marcellodash]

Olá a todos, hoje são finados 02/11/2026, de um feriado emendado do haloween, posso dizer que muita gente está de olho em jogos de terror e de fábulas por esses dias e posso dizer que vi o jogo que FTR está se dedicando e está muito bom o cara traduz 5 jogos de um só vez, veho agradecer as milhares de  pessoas que visitaram a nossa página no Fórum por esses anos em que a tradução esteve parada e venho anunciar uma nova mudança no quadro de "status dessa tradução" e que já está 99% concluída em fase de testes e pequenos ajustes e alinhamentos.
Andamento:
    -Acentos: 100%
    -Hacking: 100%
    -Revisão: 90%
    -Testes: 60%
    -Progresso: 99%
Agradeço a todos os envolvidos e principalemnte ao meu amigo FTR quem confiou que sou capaz de trazer uma nova tradução mais fiel e empolgante para este jogo. Este jogo está traduzido antes mesmo de termos lançados o patch de Donkey Kong Country 3 e graças a novas ferramentas avançamos para uma etapa de finalização obrigado pelo apoio OmegaDash!.

1    Fogo          => Demônio Mercúrio
2    Terra          => Gárgula Gaia
3    Ar            => Ave Gárgula
4    Água          => Gárgula Marinho
5    Tempo          => Gárgula Lendário
6    Céu/Infinidade => Gárgula Supremo





Vamos ao que interessa vou postar imagens de como está ficando o game nesse momento:

O final secreto:


Menu do jogo:


O final normal:


Introdução 01


Introdução 02


lojas de itens:
Loja Lótus Negro:

Loja O Sábio:


Mandrágora o item que restaura toda a energia de firebrand.

[Hyd~]

Gostei de ver. O trabalho está excelente.


Mas se me permite dar uns pitacos:

lojas de itens:
Loja Lótus Negro:

Mandrágora o item que restaura toda a energia de firebrand.

Na tela da lojinha parece ter espaço sobrando para mover o preço mais para a direita, assim poderia escrever mandrágora mesmo, em vez de mandrake. E o saldo ali em cima, por estar tudo na mesma cor parece estar escrito "ozens", talvez um espacinho entre o número já seja suficiente. Mas não faço ideia das limitações do jogo e se será possível, é só um detalhezinho visual mesmo. O fundo verde da lista já parece ter sido mudado de posição e tamanho, mas sem ganho de caracteres?

[marcellodash]

Sobre escrever "mandrágora" foi feito estáva desatualizado. (E o saldo ali em cima, por estar tudo na mesma cor parece estar escrito "ozens",) pois é essa e a pegada vinda da rom japonesa e tem essa desvantagem eu não consigo espaços nesse lugar, mas vou tentar mudar de cor os caracteres "ZENS" mas não sei se será possivél, No momento só ganhei espaço para os dialógos nos Menus ainda não tenho espaço o suficiente. Vou postar imagens a seguir do andamento, por favor preciso de visitantes na página do projeto para eu poder saber a quantidade de pessoas que querem absurdamente que esse jogo saia o mais breve possivél agadeço desde já "Omega Dash!".

O demônio da praça e o gárgula Gaia.


O demônio da praça e o Ave gárgula.


O demônio da praça e o gárgula Marinho.


O demônio da praça e o gárgula Lendário.


Loja Lótus Negro (Lista de itens).


Loja O Sábio (Lista de itens).


Loja de diversões O Trio te Paga (recepção)


Loja de diversões O Trio te Paga (nível 1)


Loja de diversões O Trio te Paga (Humilde loja)


Loja de diversões O Trio te Paga (provocação "sem nenhum zens furado!")


Loja de diversões O Trio te Paga (aviso de prática)

[Hyd~]

pois é essa e a pegada vinda da rom japonesa e tem essa desvantagem eu não consigo espaços nesse lugar, mas vou tentar mudar de cor os caracteres "ZENS" mas não sei se será possivél

Se tiver caracteres de sobra na rom, dá pra meter a força da gambiarra e fazer tiles próprios só pra escrever 'zens' mais colados ou paleta invertida.