Sugira traduções a serem feitas.

Iniciado por huskie, Maio 23, 2017, 00:37:07 AM

tópico anterior - próximo tópico

0 Membros e 3 Visitantes estão vendo este tópico.

Crís

Já tem uma tradução das versões de PC e PS4, porém não estão 100%, por não ter tudo traduzido.
A tradução de PS4 é a mesma de PC, por ser uma adaptação dessa tradução.

Mas Tradução que estou pedindo é de Nintendo SWITCH

Crís

1 -DLC Lost in Nightmares (Perdido em Pesadelos) é uma DLC de história para Resident Evil 5. Ela funciona como um prólogo, mostrando a missão de Chris Redfield e Jill Valentine em 2006 para prender o fundador da Umbrella, Oswell E. Spencer. O capítulo dura cerca de 1 hora e homenageia o terror de sobrevivência clássico, focando em exploração de mansão, quebra-cabeças e atmosfera em vez de ação.História e Cenário


2 - DLC Desperate Escape (Fuga Desesperada) é um dos capítulos adicionais da campanha de Resident Evil 5. Focado em pura ação e sobrevivência, o DLC mostra Jill Valentine se unindo a Josh Stone para escapar da base da Tricell, enquanto enfrentam hordas de Majinis e auxiliam Chris e Sheva na luta final.



Plataforma: Xbox 360 & Ps3



Crís

1 - O jogo Banjo-Kazooie está totalmente disponível para ecossistemas Xbox. Ele pode ser adquirido de forma individual na Microsoft Store brasileira ou jogado diretamente pelos assinantes dos planos do Xbox Game Pass


2 - O clássico Banjo-Tooie está totalmente disponível para os consoles modernos da Microsoft através da Xbox Network (antiga Xbox Live). Lançado originalmente no Nintendo 64, o jogo recebeu uma versão remasterizada em alta definição para o Xbox Live Arcade (XBLA), trazendo melhorias de performance, conquistas e resolução aprimorada.


Plataforma: Xbox 360
Obs: Porderiam fazer um port das traduções do n64 para Xbox 360.



Crís

1 - Buffy, a Caça-Vampiros é um jogo de ação e aventura beat 'em up de 2002, desenvolvido pela The Collective e copublicado pela Fox Interactive e Electronic Arts para o Xbox. É o segundo videogame baseado na franquia Buffy, a Caça-Vampiros e o primeiro para um console doméstico.

Plataformas: Xbox Classic
Gêneros: Beat 'em up, Jogo eletrônico de ação e aventura, Survival horror
Projetista: Core Design
Desenvolvedores: The Collective, Eurocom
Estúdios: Electronic Arts, Fox Interactive
Data de lançamento inicial:19 de agosto de 2002
Adaptação de: Buffy, a Caça-Vampiros.



2 - Buffy the Vampire Slayer: Chaos Bleeds é um videogame beat 'em up de ação desenvolvido pela Eurocom Entertainment Software e publicado pela Vivendi Universal Games. É o quarto jogo da franquia Buffy the Vampire Slayer e o único jogo multiplataforma


Plataformas: Nintendo GameCube, PlayStation 2, Xbox Classic
Gêneros: Beat 'em up, Jogo eletrônico de ação e aventura, Survival horror
Data de lançamento inicial: 26 de agosto de 2003
Desenvolvedor: Eurocom
Estúdios: Vivendi Games, Vivendi, Xbox Game Studios






Crís

1 - Dino Stalker é um jogo de tiro em primeira pessoa criado pela Capcom, que foi lançado para o Playstation II em 27 de junho de 2002. O jogo é um spin-off da série de jogos Dino Crisis e serve como uma pré-sequência aos eventos de Dino Crisis II

Gêneros: Light-gun shooter, Tiro em primeira pessoa
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedor: Capcom Production Studio 3
Data de lançamento inicial: 17 de setembro de 2002
Estúdio: Capcom
Série: Dino Crisis, Gun Survivor




2 - Dino Crisis 3 é um jogo desenvolvido pela Capcom e o primeiro do qual Shinji Mikami, criador das séries Resident Evil e Dino Crisis não participou em seu desenvolvimento. É a seqüência da série Dino Crisis. Foi lançado exclusivamente para XBOX

Plataforma: Xbox Classic
Gêneros: Survival horror, Jogo eletrônico de ação e aventura, Tiro em terceira pessoa
Data de lançamento inicial: 26 de junho de 2003
Desenvolvedores: Capcom, Sega AM3, Capcom Production Studio 3
Estúdio: Capcom
Série: Dino Crisis




Kelson

Olá a todos. Tenho muita curiosidade de jogar este jogo... Porém tenho mais preguiça de traduzir. =P Se algum herói corajoso e destemido puder realizar este trabalho, eu agradeço.


Game: Kaeru no Tame ni Kane wa Naru (For Frog the Bell Tolls
Plataforma: Game Boy Original
Ano: 1992

Feito pela Nintendo, a mesma equipe que criou Zelda: Link's Awakening. (Inclusive colocaram uma referência no jogo). Foi lançado apenas no Japão. Mas os fãs americanos já traduziram e criaram uma ferramenta edição de diálogos. Dar uma olhadinha:
https://www.romhacking.net/utilities/792/

Existe também um projeto de transformar o jogo do Gameboy Classic para Gameboy Color, mas parece que não foi concluído ainda.

Agradeço desde já a atenção de todos.


Crís

1 - Ganbare Goemon: Uchū Kaizoku Akogingu é um videogame de ação e aventura desenvolvido e publicado pela Konami para o PlayStation, que foi lançado no Japão em março de 1996. O jogo é a décima primeira parcela principal da série Ganbare Goemon.

Gênero:Jogo eletrônico de ação e aventura
Desenvolvedor: Konami
Plataforma: PlayStation
Estúdio: Konami
Data de lançamento inicial: 22 de março de 1996
Série: Konami Ganbare Goemon Series


2 - Ganbare Goemon: Ōedo Daikaiten é o décimo nono jogo Ganbare Goemon, lançado para PlayStation em 29 de março de 2001. Um vilão chamado Ecorori sequestra Omitsu e cabe a Goemon e sua equipe detê-lo.

Gênero: Jogo eletrônico de ação e aventura
Desenvolvedores: Konami, Now Production, Konami Computer Entertainment Osaka
Plataforma: PlayStation
Estúdio: Konami
Data de lançamento inicial: 29 de março de 2001
Série: Konami Ganbare Goemon Series




Crís

1 - Ganbare Goemon: Kuru Nara Koi! Ayashige Ikka no Kuroi Kage é um jogo Ganbare Goemon lançado para PlayStation em 23 de dezembro de 1998. Foi lançado junto com Goemon's Great Adventure para Nintendo 64.

Gênero: Jogo eletrônico de ação e aventura
Desenvolvedor: Konami
Plataforma: PlayStation
Estúdio: Konami
Data de lançamento inicial: 23 de dezembro de 1998
Série: Konami Ganbare Goemon Series


2- Goemon: Shin Sedai Shūmei! é um jogo de plataforma de ação da série Ganbare Goemon, lançado para PlayStation em 20 de dezembro de 2001, no Japão.
 
Gêneros: Jogo eletrônico de ação, Jogo eletrônico de aventura
Desenvolvedor: Now Production
Plataformas: PlayStation, Game Boy Advance
Estúdio: Konami
Data de lançamento inicial: 20 de dezembro de 2001
Série: Konami Ganbare Goemon Series