[PS2] JoJo no Kimyou na Bouken: Ougon no Kaze - 1.1 (PT-BR)

Iniciado por OAleex, Setembro 21, 2021, 22:25:38 PM

tópico anterior - próximo tópico

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

OAleex



Informações do Jogo
Nome: JoJo no Kimyou na Bouken: Ougon no Kaze
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Capcom
Publicadora: Capcom
Lançamento: 2002 (Japão)
Gênero: Ação, Aventura
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil


Sobre o Jogo
GioGio's Bizarre Adventure foi desenvolvido pela Capcom.
Baseado em Golden Wind, a quinta parte da série de mangá JoJo's Bizarre Adventure de Hirohiko Araki, apresenta trabalhos de arte de Araki. Para recriar o estilo de arte do mangá, a Capcom desenvolveu uma técnica chamada Artistoon, que é usada para renderizar gráficos cel-shaded. A Capcom publicou o jogo no Japão em 25 de julho de 2002 para o PlayStation 2, com um relançamento com preço acessível seguindo em 20 de setembro de 2007.

Fonte: Wikipédia


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Textos: OAleex
Gráficos: OAleex
Ferramentas: infval, Mumm-Ra STR, HxD
Revisão: OAleex


Agradecimentos Especiais
Esta tradução foi feita pegando de base o Patch Americano 2.01 (07/04/2021)
Agradeço ao Hudgyn Sasdarl e companhia pela permissão e suporte para traduzir o jogo.


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (21/09/2021)
Versão: 1.1 (29/09/2021)

Changelog
Versão 1.1
Corrigido erro gramatical (Bruno vs Diavolo)
Créditos por reportar o erro: Diosuke


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil
infval

Imagens/Vídeos











Senha: giogioptbr

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Japonesa (Japan) (slpm_651.40) Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.



bielzinnxp


Lobim

Itinerante

João13

✺ Traduções ✺
⌛: 2
✅: 4
✔️: 10

✮ Veja aqui

𖤐 Servidor do Discord 𖤐


babylon

Citação de: OAleex online Setembro 21, 2021, 22:25:38 PM

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.[/center]

Que top.

Eu tenho pouco espaço e a ISO ripada de 584,928mb sera que nao conseguiria aplicar a tradução a ela?

É um rip sem perder coisas, tirando so desnecessarios.

Obg.

OAleex

Citação de: babylon online Setembro 22, 2021, 17:26:49 PM
Citação de: OAleex online Setembro 21, 2021, 22:25:38 PM

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.[/center]

Que top.

Eu tenho pouco espaço e a ISO ripada de 584,928mb sera que nao conseguiria aplicar a tradução a ela?

É um rip sem perder coisas, tirando so desnecessarios.

Obg.

É a iso ripada pelo USButil? Acredito que dê para aplicar... Já testou?

hnnewgames


luizal

Meu Deus.
Muito obrigado, de coração mesmo. Você não sabe como faz a felicidade de quem não sabe o minimo de inglês e japonês.
Joguei a versão com tradução em inglês e agora vou jogar a sua com muito prestigio.

OAleex

Citação de: luizal online Setembro 22, 2021, 21:55:50 PM
Meu Deus.
Muito obrigado, de coração mesmo. Você não sabe como faz a felicidade de quem não sabe o minimo de inglês e japonês.
Joguei a versão com tradução em inglês e agora vou jogar a sua com muito prestigio.

Que isso, fico agradecido pelo carinho! Desfrute bem o jogo, abraços!

OAleex

UP!
Corrigido um erro gramatical na luta de Bruno vs Diavolo.

Mad Dentist

DON'T BE LAZY: BRUSH YOUR TEETH!

OAleex


byftr