[SNES] Clock Tower

[Denver]

ceifadorx,
Eu não pretendo traduzir a versão de PS1, até porque parece que a de SNES é a mais popular... além de ser a que eu prefiro. xD

denim,
Como você conseguiu traduzir? Eu lembro que da última vez que eu vi, você mostrou a imagem com uma das opções do menu traduzida, coisa que eu não tinha percebido da primeira vez.  :v

[denim]

denim,
Como você conseguiu traduzir? Eu lembro que da última vez que eu vi, você mostrou a imagem com uma das opções do menu traduzida, coisa que eu não tinha percebido da primeira vez.  :v

É como eu falei: são tilemaps comprimidos. Basta ownar a compressão, editar os tilemaps, comprimir novamente e voilá. Lembro que eu fiz para alguém no fórum antigo, mas perdi o código fonte. Mas lembro que foi bem trabalhoso. Era uma compressão complicada. Pelo menos na época eu achei...

[ceifadorx]

ceifadorx,
Eu não pretendo traduzir a versão de PS1, até porque parece que a de SNES é a mais popular... além de ser a que eu prefiro. xD

é uma pena ler isso, já que a versão psone trouxe umas melhoria (sei que nada tão significativa) e foi totalmente traduzida para o inglês. para mim seria melhor, já que o emulador do snes não é tão bom no psp.
mesmo assim respeito sua opinião .

mudanças da versão psone: http://clocktower.wikia.com/wiki/Clock_Tower:_The_First_Fear#PlayStation.27s_The_First_Fear_port

[[ K ] e V i [ N ]]

ta off =/

[[ K ] e V i [ N ]]

ta off =/

no site do pobre tem
http://romhackers.org/modules/PDdownloads/singlefile.php?cid=28&lid=1023

vlw nem tinha pensado 

[trazduzctorlover]

checksum bad???

[gamer_boy]

checksum bad???

Qual a sua dúvida, jovem padawan ?


ATENÇÃO:

Esta tradução deve ser aplicada na ROM original Clock Tower (J).smc (código AJEJ), com CRC32 CBCD0DAD e sem cabeçalho.

[Tugahack]

A tradução não está disponivel, é possivel rever o tópico?

[Dante Never Cry]

Todos os links caíram 

[ajkmetiuk]

Todos os links caíram 

no joão13 tem:
https://joao13traducoes.com/2018/02/snes-clock-tower-v10-denver/

[João13]

Todos os links caíram 

no joão13 tem:
https://joao13traducoes.com/2018/02/snes-clock-tower-v10-denver/

Obrigado pela recomendação amigo! Aproveitei e reorganizei o post.