[PC] Grand Theft Auto: Vice City

Iniciado por TyAgO-ExTrEmE, Fevereiro 13, 2025, 01:43:03 AM

tópico anterior - próximo tópico

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

TyAgO-ExTrEmE


NOME: Grand Theft Auto: Vice City
DESENVOLVEDOR: Rockstar Games
DISTRIBUIDORA: Rockstar Games
GÊNERO: Ação
LANÇAMENTO: 13 de Maio de 2003
PLATAFORMA: PC

SOBRE O JOGO:
Bem-vindo a Vice City. Bem-vindo aos anos 80.

Da década de cabelos grandes, excessos e ternos pastel vem a história da ascensão de um homem ao topo da pilha de criminosos. Vice City, uma enorme expansão urbana que vai da praia aos pântanos e do brilho ao gueto, foi uma das cidades digitais mais variadas, completas e vivas já criadas. Combinando jogabilidade de mundo aberto com uma narrativa orientada por personagens, você chega a uma cidade repleta de delícias e degradação e tem a oportunidade de dominá-la como quiser.

Tendo acabado de voltar às ruas de Liberty City após um longo período em segurança máxima, Tommy Vercetti é enviado para Vice City por seu antigo chefe, Sonny Forelli. Eles estavam compreensivelmente nervosos sobre seu reaparecimento em Liberty City, então uma viagem para o sul parecia uma boa ideia. Mas nem tudo corre bem em sua chegada à metrópole glamorosa e hedonista de Vice City. Ele está armado e fica sem dinheiro e sem mercadorias. Sonny quer seu dinheiro de volta, mas as gangues de motoqueiros, gangsters cubanos e políticos corruptos estão em seu caminho. A maioria de Vice City parece querer Tommy morto. Sua única resposta é lutar e assumir a cidade ele mesmo.

INFORMAÇÕES DA TRADUÇÃO:
Plataforma: PC
Versão: 1.1
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: 1.0, 1.1 e Steam
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 10/06/2003
Atualização: 12/02/2025
Tamanho: 3,53 MB

PROGRESSO DA TRADUÇÃO:
Tradução: 100%
Revisão: 100%
Teste in-game: 100%

CRÉDITOS CANAL GTAVICECITY E CENTRAL DE TRADUÇÕES:
Administrador(es): MJay
Tradutor(es): Afrânio Bezerra, Souza-30-CE e MJay
Revisor(es): MJay
Edição de Imagens: MJay
Testes In-game: MJay
Ferramentas: MJay
Instalador: Brtraducoes(RevolutionJTG) e TyAgO-ExTrEmE

OBSERVAÇÕES:
● Esta é uma atualização da Tradução feita pelo Canal #GTAViceCity.
● Realizado revisão completa da tradução.
● Adicionado versão "HD Widescreen" com texturas com mais qualidade, mas mantemos também a versão "Original" para quem deseja jogar com as texturas originais.
● Ative as Legendas nas Opções do jogo.
● Tradução baseada e testada na versão atual do jogo na Steam.

IMAGENS:




DOWNLOAD: Central de Traduções

lemaofarinha

Houve uma adaptação da Definitive Edition com base nessa da Game Vicio a um bom tempo, mas OK, bom trabalho.

TyAgO-ExTrEmE

Citação de: lemaofarinha online Fevereiro 15, 2025, 11:23:27 AMHouve uma adaptação da Definitive Edition com base nessa da Game Vicio a um bom tempo, mas OK, bom trabalho.
Sim, inclusive foram detectados alguns erros nas traduções oficiais da trilogia pela Groove Street Games.