Agora você se fez entender, se tivesse explicado melhor já teria a resposta faz tempo.

Primeiro tenha a rom original e a que foi modoficada, lembrando que as duas precisam ser iguais (rom jp e rom jp modoficada), pois não será possível aplicar uma tradução em rom com região diferente (jp e en). Baixe o xdelta e usas as duas rom e escolher criar patch apartir da rom modificada. Feito isso você poderá aplicar o patch em qualquer rom japonesa que atenda os cuidados rom extendida.

Anime_World,
obrigado por sua contribuição. 

Citar

Não é esse não. O DougRPG se chama Douglas e tem um canal do YouTube chamado "Manual do Código". Lá ele fala de Assembly de SNES e de programação em geral...

Que feliz coincidência, eu sem saber de quem se tratava cheguei a compartilhar o canal dele aqui no fórum. -> https://www.romhacking.net.br/index.php?topic=2380.0#new

Bom, já que esse assunto está "resolvido", vamos continuar nas ansiedades do lançamento de "T.O.M" que também é um baita projeto. Já agradecendo todos os envolvidos por esta linda tradução. 

Citação de: kuroi online Junho 14, 2023, 17:30:20 PM
Acho que o Doug tá bem ocupado com o canal do YouTube atual dele, hein... E que por sinal, é um bom conteúdo pra quem quer aprender Assembly de 16 bits!

Até mais!!

Não conheço outro canal além deste → https://www.youtube.com/@DougRPG
Há um anos postou uma nota sobre o Star Ocean.

Citação de: André Mota Dias online Junho 13, 2023, 10:36:24 AM
Como Eu Faço Pra Colocar O Patch Da Tradução Do Castlevania Sinfonia Da Noite Versão Extendida?
Feita Pelo Blog Do Mistura?
Alguém Pode Fazer Um Vídeo Explicando?Por Favor?
Não Consegui Mesmo Com As Instruções!

https://sotn2018br.blogspot.com/2018/08/traducao-nova-sotn.html?m=1

Acredito que a versão estendida é incompatível com a tradução proposta neste canal, haja visto que é preciso mexer na ROM via programação para expandir certas área para caber mais texto e isso altera o ROM como um todo. Se a tradução fosse feita em cima da ROM estendida, mão haveriam problemas de incompatibilidade.

Citação de: kuroi online Maio 31, 2023, 20:19:06 PM
Eita! Esse é mesmo uma máquina de tradução de RPG, hein! Rsrsrs

Do jeito que essa maquina TOPGEAR 3000 corre nas traduções, logo teremos o Star Ocean na fila (fim da utopia??). 

  Belíssima tradução. Gratidão a todos os envolvidos. 

Citação de: André Mota Dias online Maio 15, 2023, 16:12:22 PM
Tem Um Erro Na Tela De Carregamento Na Parte Depois Que Você Mata O Drácula Com O Richter Tá Escrito:Sinfonia Ao Luar Ao Invés De Noturno Ao Luar.

Não há "erro", essa foi a opção de tradução que o autor preferiu colocar.

Encontrei essa playlist e vim compartilhar para os que tem interesse no assunto.

https://youtube.com/playlist?list=PLLFRf_pkM7b6Vi0ehPPovl1gQ5ubHTy5P

Citação de: WolfferroW online Abril 09, 2023, 00:00:42 AM
Já tentou o modo de aplicar patch online?
Também pode ser o seu xdelta o problema.

Também deu erro, veja ai nas imagens

https://imgur.com/a/KWgOMbo

https://imgur.com/a/Jf3Goy1

Não consigo aplicar o patch. 
"An error has occurred: xdelta3: incorrect encoding length (redundent): XD3_INVALID_INPUT"

Estou com a rom exatamente nos padrões específicos.

https://imgur.com/a/COcaITD

https://imgur.com/a/nBa2Cgs

  Mais um acervo para o Hall da Fama no senário RomHackBR.
Parabéns a todos os envolvidos (desde o inicio do projeto).   

Só fiquei curioso com o tamanho final, onde foi parar 1GB de conteúdo? 

https://uploaddeimagens.com.br/imagens/is1nFog

Citação de: huskie online Novembro 21, 2022, 21:01:22 PM
Pronto. Upado na seção correta. Só nos faz um favor: linka as imagens de hospedagem externa, não anexa elas no FUT. O espaço no servidor do FUT é pra patches. ;)

Obrigado huskie,
Acredito que agora esta correto.

  Fiquei na dúvida se compartilhava no "Lançamentos" pois se trata apenas de uma hack (moderação por favor coloque no tópico apropriado, se for o caso).


Ontem me deparei com essa romhack e fiquei encantado, não vou entrar em muitos detalhes, mas compartilho esse belo trabalho temático em homenagem ao "BRAZIL".
Não conheço o artista desta obra, mas já lhe felicito Marcos Moutta. Muito boa sua romhack.





Link do projeto.
https://www.romhacking.net/hacks/7289/

Citação de: João13 online Outubro 11, 2022, 16:41:24 PM

Citação de: Elizomar online Outubro 11, 2022, 16:25:12 PM
Impossível baixar desse site de propagandas infinitas. 

Complicado uma pessoa em pleno 2022 não conseguir passar por um simples encurtador, tá bom de aprender né? E deixar de reclamar de barriga cheia.

Para finalizar o argumento, não reclamei só constatei. A moderação entendeu que o link leva a anúncio comercial "obrigatório" é fez bem em remover (de acordo com as normas do forum).