Citação de: SamusAranha online Abril 26, 2025, 16:19:33 PMBrabex!!! 

Vou ver se funfa de boa no saroo.

No site da tradução em inglês, fala sobre esse jogo no Saroo.
https://segaxtreme.net/resources/sakura-wars-2-english-translation.412/

Obrigado pela tradução

Não sei se já foi reportado, mas encontrei esse erro. Esse erro ocorreu após quebrar o gelo do logo para pegar a chave. Não sei se é normal ter o texto sem a caixa de texto.


Save para everdrive 64: https://drive.google.com/file/d/1GR-otBD-43qrV7ch_9Ig7SqxtUGt0kYs/view?usp=sharing

Save para summercart64: https://drive.google.com/file/d/1c_NuuENdgCfXUOSxk9L9dlM2oMqQjHe2/view?usp=sharing

Creio que os saves funcionam em emulador.

Obrigado pela tradução   

Citação de: ajkmetiuk online Maio 22, 2024, 15:40:56 PM

Citação de: brunobad online Maio 22, 2024, 10:26:49 AMConsegui fazer funcionar o Galerians no meu PSIO chinês, mas tive de instalar outro firmware

bom saber que o problema era com seu aparelho e não com a tradução, bom que seu comentário pode ajudar a outros que estão com o mesmo problema...

Na verdade ele fez downgrade no PSIO chinês, pois pelo que vi é o fw 2.6.4 data 04/12/2008. Então no fw mais recente para o PSIO chinês deve ter algum problema com a tradução. No meu PSIO que não é chinês a tradução funcionou.
Jogo que a tradução tem problema é o Dino Crisis com meu SCPH-1000, a tradução trava na splash screen no momento que aperto X, mas no meu SCPH-5501 funciona bem, então deve ser algo com o SCPH-1000, por ter chip gráfico e bios diferente. Citei esse, pois a tradução do Galerians também tem esse essa tela, mas nesta trudução funcionou bem, mesmo no SCPH-1000.

Citação de: brunobad online Maio 20, 2024, 08:26:56 AMMeu PSIO é chinês com a nova firmware instalada, todos os jogos que testei até agora funcionaram normalmente, inclusive o Resident Evil 3 ptbr, que era um que travava na firmware antiga.
Meu vídeo game é japonês SCPH-5500.

Nem tudo funciona nesse firmware, Inuyasha não funciona, Crisis Beat trava se você deixar a demonstração sendo reproduzida por algum tempo, Little Big Adventure tem problema de áudio.
Mas acho que talvez não funcione aí por causa licença alterada, pois os consoles japoneses são mais frescos com relação a isso.

Te mandei mensagem privada para tentar te ajudar

Citação de: brunobad online Maio 18, 2024, 22:56:19 PM

Citação de: ka55 online Maio 18, 2024, 01:55:26 AMAqui funcionou no PSIO.
Tenta ativar a opção fastboot on gameboot: Yes.

Fiz Esse teste mesmo assim não funcionou.

Qual o modelo do teu console? É japonês?
Teu PSIO é chinês? Talvez não funcione com a versão antiga do FW.

Aqui funcionou no PSIO.
Tenta ativar a opção fastboot on gameboot: Yes.

Você pretende portar a legenda para a versão de nintendo 64?
Parabéns pelo trabalho.

Obrigado pela tradução.

Pelo que testei aqui o jogo fica com problema no modelo SCPH-1000, e talvez em outros modelos que usam o chip gráfico antigo (CDX8514Q). No SCPH-5501 que usa o chip gráfico (CXD8561) mais novo o jogo funcionou normalmente.

Vídeo mostrando como fica o jogo no SCPH-1000

Citação de: sanderzinho online Fevereiro 17, 2024, 15:25:06 PM
Não sei como editar cue e bin, vou desistir, de qualquer forma, muito obrigado pela atenção.

Você pode renomear o arquivo como expliquei anteriormente ou você não sabe renomear o arquivo?

Para editar o cue é muito simples, basta abrir o bloco de notas e arrastar o cue para dentro do bloco de notas ou clicar como o botão direito do mouse em cima do cue e clicar em abrir com, depois clique em mais aplicativos e selecione o bloco de notas. No teu caso acho mais fácil abrir o bloco de notas e arrastar o cue para a janela do bloco notas, é bem simples.

Citação de: sanderzinho online Fevereiro 17, 2024, 08:17:04 AM
Vocês tem que ver isso de novo, testei em duas ISOS diferentes, as vezes da invalid, e quando dar certo patch successfully o arquivo Cue não funciona em nenhum emulador, testei em 3

Caso não queira editar o cue do jogo baixado no coolrom com o bloco de notas, basta renomear os arquivos para Panzer Bandit (Japan) (Track 1) [SLPS-00899] e Panzer Bandit (Japan) (Track 2) [SLPS-00899]

Citação de: sanderzinho online Fevereiro 16, 2024, 19:05:57 PM
Legal,mas o problema é onde encontrar a ISO certa pra aplicar o patch, ta off no CDromance

Tem no coolrom.

O cdromance continua funcionando, mas de forma alternativa, assim como ocorreu com o emuparadise. Mas a versão do cdromance é a versão redump que tem crc32 diferente do indicado pelo autor do patch.

Testei aqui e não funciona no PSIO e XStation. Após a tela Fill in Cafe o jogo fica em tela preta e não carrega mais nada. Fica com o mesmo comportamento do duckstation quando não alteramos a opção de velocidade busca.
Teste nos seguintes com consoles; com PSIO: SCPH-1000 (PU7) e SCPH-5501 (PU18), e com XStation: SCPH-1001 late (PU8).


Editado: Também percebi testando no Duckstation que estão faltando vozes no jogo, na versão não traduzida os personagem da tela de seleção de fases ele fala enquanto o texto está passando, na versão traduzida ele só fala o primeiro texto e depois não sai mais voz.

Qual o crc32 da imagem que vocês usaram para fazer o patch?
Só existe versão dublada?