Menu

Mostrar postagens

Esta seção permite que você visualize todas as postagens feitas por este membro. Observe que você só pode ver postagens feitas em áreas às quais tem acesso atualmente.

Menu Mostrar postagens

Mensagens - Elizomar

#1
Citação de: HNNEWGAMES online Abril 27, 2025, 13:10:22 PMDublagem 100% em Português do Brasil: A versão 2.3.2 agora está completamente dublada em nosso idioma e dois patchs nesta versão poderão ser baixados, uma com e outra sem a dublagem. (Agradecimentos: Dragdus do Canal "Clube dos Aristocratas")
:jogando2:  :exercito:

Parabéns, excelente obra de arte!!
#2
Lançamentos / Res: [PSX] Dino Crisis - PT-BR
Abril 20, 2025, 15:07:04 PM
Citação de: Dj Toys Fun online Abril 19, 2025, 22:07:33 PMExiste um bug na parte dos Tubos Verde Azul e Vermelho, o Azul e Vermelho não se encaixam não é porque errei o Puzle mas parece ser bug mesmo, aí não da pra progredir no game mas a dublagem ficou top.

100% de certeza que você errou o puzzle.
#3
Projetos / Res: [PC - PSV] Persona 4 Golden PT-BR
Abril 17, 2025, 17:35:01 PM
Citação de: julhyy online Abril 17, 2025, 02:36:38 AM:corram: alguém sabe resolver o erro que da na primeira batalha, o bagulho simplesmente para
se alguém souber e tiver insta tbm vai ser mlhr n sei se vou ver o site caso alguém responda
(insta:a.gomes.xz)

Fácil,

Tenha uma cópia da versão original, passe a batalha que trava por esta cópia. Depois volte a jogar legendado em pr-br.
#4
Citação de: João13 online Março 28, 2025, 09:16:39 AMSou totalmente a favor de apenas lançar quando a tradução estiver devidamente pronta. Esse negócio de lançar beta para agradar a "comunidade" acaba sendo balela, é bom no papel, mas na prática acaba trazendo mais problema, como por exemplo a tradução acaba sendo finalizada mas a versão beta incompleta acaba sendo a mais disseminada. E é aquela coisa, ninguém toma iniciativa em fazer, quando aparece alguém, quer porque quer uma beta ou fica reclamando da demora. E sobre ajudar na tradução, novamente só é bom no papel, o que aparece é muita gente que quando se bate com o mínimo de dificuldade ou trabalho, já pula fora. Desejo ao autor todo o tempo possível para que ele termine e lance da sua forma. :charuto:

Ha controvérsias!!
As vezes o tradutor quer um retorno para corrigir os diversos bug que podem surgir. Sou a favor dos betas!!
#5
Citação de: Anime_World online Dezembro 25, 2020, 22:43:13 PM
Citação de: Magalicia online Dezembro 25, 2020, 22:32:46 PMEssa tradução tá bonita demais, com certeza na minha lista para jogar no futuro.
Só espero que as crônicas do pessoal com o emulador Fusion tenha parado, mas parabéns pela tradu.  :charuto:
É aquela coisa né, o trabalho leva dias, semanas, meses... e os caras não podem se dar ao luxo de baixar outro emulador.
Porém não sou eu que saio perdendo nesses casos...  :p
a

O que você me indica para usar no Android.
 
 :cochicho: Não suporto o consolo medadrive, mas quero ter o prazer de jogar essa belezura.
#6
Citação de: André Tavares online Março 05, 2025, 13:19:08 PMAtualização do projeto!

Segundo vídeo de gameplay no meu canal.

Continuando a história de onde parei no vídeo anterior.


Minha opinião não vai mudar seu modo de apresentar seus projetos, mas ainda sim quero expressar!

Antes de tudo, SHOW BALL. :scripts:

Quanto aos seus informes no "Você Tubo", eu do entro só para dar o like, pois ver você jogar tirar (em mim)  todo o desejo de explorar o jogo. Não pelo fato de sua jogatina, mas pelo elemento "exploração". O que quero dizer, só dou o like e saio fora, não vejo o vídeo, pois prefiro explorar sozinho.
#7
Cabra da peste.... Quando vi o "check-in de rom" logo no começo imaginei "Programação linda nessa tradução"

Show man, obrigado por imenso esforço.. :corram:
#8
Lançamentos / Res: [GBA] Castlevania - Aria of Sorrow
Janeiro 24, 2025, 05:51:44 AM
Para quem quiser aplicar a tradução pelo celular, basta baixar o app "UniPatcher" que vem intuitivo na aplicação:

1 - arquivo de tradução (qualquer padrão)

2 - ROM original

3 - ROM destino

E boa sorte!!
#9
Geral / Star Ocean traduzido para o português
Janeiro 07, 2025, 11:16:01 AM
Por não ser uma tradução minha, eu decidi postar aqui na aba "geral",  que o Star Ocean (SNES) finalmente ganhou sua tradução em português.
Créditos ao DougRPG (ex-membro?? 🤔) que a décadas vem mechendo nessa ROM.

https://youtu.be/SiYMlLBVsyg?si=eV7VApbY2j43Yo6S
#10
Projetos / Res: [SNES]Sailor Moon: Another Story
Dezembro 09, 2024, 17:15:37 PM
Maluco.... Tu tá voando nas traduções.   :saidapelaesquerda: Deixa ver se consigo contar pelo menos unas 4...😱

Brincadeira a parte, tá show de bola.
Parabéns astronauta.   :balanco:
#11
Vim aqui só para avisar que esta tradução pode ser aplicada sobre a Hack of Digimon World 1.09a Maeso.

Primeiro aplique o hack depois a tradução

👉🏼 Hack
https://www.romhacking.net/hacks/8069/
#12
Citação de: RafaelxMartins online Novembro 28, 2024, 18:12:33 PMUm jogo que nunca pensei que jogaria em PT BR. Os nossos Homhackers são foda demais.

Já ouviu o ditado que "uma pessoa apaixonada faz loucuras pelo amor"!?

Assim são os romhacker,  só gente apaixonada coloca tantos caprichos em seus trabalhos.

:beijoca3:
#13
Citação de: Digitalmusic online Novembro 30, 2024, 11:31:11 AMBom dia à todos. Sou novo aqui no grupo e só uma dúvida sobre essa tradução. Pelos prints eu não vejo aquela marca do dragão que existe em alguns diálogos. Eu tentei consertar a rom traduzida em português da versão snes...

Faça uma busca na ROM original e depois compare com sua tradução. Você perceberá uma sequência de Hexadecimal "padronizada" antes dos diálogos principais do jogo. Você precisa adicionar os valores em sua ROM (não esqueça de fazer backup).
#14
Projetos / Res: [3DS] Dragon Quest VIII
Novembro 12, 2024, 11:42:03 AM
Show de bola...

Obrigado aos colegas pela resposta.

Força aí no trampo e bons resultados a todos. :estudando2:
#15
Projetos / Res: [SNES] Chaos Seed
Novembro 12, 2024, 11:35:49 AM
Que coisa mais lindo do papai  :supermacaco2:

Eu não conhecia o game, mas já quero.jogwr.. :jogando2: